正式宣判詳情
   （新華社北京□三日電）紐約訊：美國紐約聯邦法院（卽紐約地方法院）之反動法官麥迪納，竟於二十一日以所謂—敎唆以暴力顛覆美國政府」罪，判决美國共產黨全國委員會委員兼總書記但尼斯、委員兼組織書記溫斯頓、委員兼宣傳敎育書記史塔徹，委員兼勞工書記威廉姆根、委員兼工人日報總編輯蓋茲、委員兼伊利諾斯州州委會主席格林、委員兼密執安州州委會主席溫脫、委員兼俄亥俄州州委會主席賀爾、委員鮑塔許（紐約毛皮工人工會副主席）及委員戴維斯（紐約市議會議員，等十一位美共領袖各處徒刑五年及罰金一萬美元，委員湯普森處徒刑三年及一萬美元罰金。（編者按：本月十四日以「意圖敎唆用武力傾覆美國罪」爲名，裁處十一位美國共產黨領袖以十年徒刑及一萬美元罰金（最高限度）是由美國聯邦法院陪審團所决定的。二十一日是由承審推事作最後決定。）
   二十日，法庭是在緊張的氣氛中開庭，□批警察與聯邦調查局（美國官方特務機關）的特務集中在法庭裡面，一百五十名警察分佈於法院外面。儘管如此，仍有千百名進步分子在法庭外面佈設糾察線，要求釋放共產黨領袖。
   在宣判之前，美國共產黨總書記但尼斯發表聲明。但尼斯指出：「在未來的歲月中，全國將懷着羞恥和憤怒來囘顧這一法西斯的審判。」在談到共產黨將不顧一切事變繼續奮鬥時，但尼斯稱：「我們以最大的信心面對未來。」共產黨領袖之一、紐約市議會議員戴□斯（他是黑人，他在審判期間被麥迪納剝奪掉充任自己的辯護律師及向陪審團講話的機會）指出：美國黑人「已被壓迫了三世紀有餘。這一判决和宣判將繼續使他們受壓迫。」戴維斯繼稱：「可是，黑人不會被嚇倒。」「在他們一邊的，不僅有美國工人階級，而且有全世界的進步人類的力量。」
   麥廸納違反慣例，拒絕同意在被告向更高法庭提出上訴以前保釋共產黨領袖。美國法庭在被告上訴以前讓被吿甚至嚴重的刑事犯保釋，乃是常例。但是，麥廸納拒絕給共產黨領袖以這種權利，判决他們須留在獄內。
   「被吿」之辯護律師繼而宣佈，他們將立卽要求更高的法庭改變麥迪納關於這一點的决定。「被告」辯護律師表明，他們將立即向更高的法庭上訴。
   至此，法庭宣吿閉庭，十□位美共領袖竟被帶着手銬羈押監獄。美各工會設法營救
   （新華社北京二十三日電）塔斯社紐約二十二日訊：營救共產黨領袖的運動在美國繼續增長。許多全國性、區域性與地方性工會的負責人員在紐約舉行非常會議，並成立為營救共產黨領袖而戰的工會委員會。會議通過聲明稱：如果不以美國人民的羣眾性抗議立卽改變這一判决，則反動派將進攻一切工會工作者的基本權利。會議敦促一切工會工作者致函杜魯門與美國司法部長麥格拉斯，要求允許交合理的保金保釋共產黨領袖和他們的辯護律師，以待被告就麥廸納的判決向更高的法庭提出上訴。會議保證籌集資金，以援助營救共產黨領袖的鬥爭。
   工人日報自費城報道，進步黨地方黨部致函杜魯門與麥格拉斯，要求允許共產黨領袖文納合理的保金保釋出獄，以待被告就判決向更高的法庭提出上訴。
   在波士頓，十四名著名的好敎育家與牧師抗議這一「審判」，認爲這是對民主權利的進攻。
   在威斯康星州麥迪遜城，威斯康星州大學敎授威廉·萊斯等公民們致函麥格拉斯稱：「對共產黨人的進攻，危及美國人民的自由。」拉丁美洲
   普遍憤慨
   （新華社北京二十三日電）據塔斯社紐約訊：紐約反動法庭對美共領袖的判決，已在拉丁美洲引起普遍的憤慨。
   在古巴的京城哈瓦那，共產黨於二十一日組織了抗議集會，會上發言人痛斥「判處美共領袖「有罪」的法西斯計謀」，並要求尊重美國工人階級的民主權利。
   哈瓦那報紙呼聲報於二十二日以顯要地位刊載前古巴司法部長維拉米蘭所撰一文。維拉米蘭在文中指出，美國人民必須「猛力地反對這些審判，因為不然這些自由就會喪失」。
   阿根廷共產黨致電美國共產黨全國委員會，譴責麥迪納對美共領袖的橫蠻判決。阿根廷維護人權同盟亦致電美國民權保障大會，指斥「審訊」共產黨領袖大大侵犯了人權與納粹進行的審判如出一轍。同盟誓言採取有力行動營救被判「有罪」者。法人道報揭穿內幕
   （新華社北京二十四日電）塔斯社巴黎二十二日訊：法共人道報對美國反動勢力殘暴專橫地判决美國共產黨十一位領袖發表評論，强調指出：美國共產黨領袖之所以被判「罪」，是因爲他們保衞他們國家工人階級的利益及全世界的和平事業。該報寫道：大吹大擂的美國「民主」，由於這次判决而揭露了法西斯主義的特質。人道報着重稱：美國今日的反動頭子們步希特勒的後塵，模仿納粹。美國的巨萬富翁判處共產黨領袖徒刑，□們對全世界犯了罪。他們發出了在他們所控制的國家中進行迫害的信號。在法國，對無數共產黨議員共產黨領袖及工會領袖的「審訊」已經開始，□證明法國的統治階級爲美國的榜樣所鼓勵，企圖打擊法國共產黨及其他工人階級的組織但這個鼓勵政策並不是强大的現象相反地，它證實了帝國主義分子在不斷地鞏固的和平與自由陣營之前，顯得如何衰弱。波蘭報紙強烈抗議
   （新華社北京二十四日電）據波蘭通訊社華沙十八日訊：人民論壇報發表以「個法西斯的判決」□題的論文，抨擊美國反動勢力對美共領袖的無恥判決稱：這是美國「司法」史中最大的罪行之一。十一位共產黨領袖的受審，不僅是階級復仇的行爲，而且是一種大規模的政治挑釁。這種陰謀計劃的作用，正如德國國會縱火案在罪惡的納粹計劃中所起的作用一樣。但十一位美國共產黨領袖的抗議的聲音響徹法庭，越過國境與大陸。