編者同志：
   鄙人現年二十二歲，去年七月中旬，曾患肺疾，經居院注射肺病特效藥針劑，幷施行手術「軋神經一靜養載餘，迄已恢復健康，現供職紙業，惟工作略繁，胸肩骨隱痛脹悶，稍歇即止。上述隱痛，是否肋膜粘老，對於已愈之病灶有否影響，服可藥能止痛。（又得友人囑筆普通補身劑「荷爾蒙一可否服用，應以何種最宜？上述數點，請在大衆醫院欄詳爲解答，感荷殊深。金慶鈺謹上慶鈺先生：
   （一）胸肩骨隱痛脹悶，並非肋膜炎症，恐係身體衰弱，工作疲勞，引起神經衰弱所致。如果繼續疲勞過度、則結核病灶容易復發，應該注意增加營養，及時養息。
   （二）臨時止痛，可以採用凡拉蒙及可待因等藥劑。
   三）普通强身補劑，應視各人身體健康情形而定，擅自服用荷爾蒙，幷非即可補身。
   （四）已患肺結核病者，最好常服魚肝油精及胎素磷精粉合劑。趙省謀醫師