（本報訊）住在本市王誥兒巷四十一號的紹興人王阿炳，卅歲，和住有本市三橋址的紹興人管桂林（十八歲），都是勞動人民，拉黃包車為業。兩個人各有一個家，王有一妻一母一子，管有一母一妹，都負担家庭生活，至為困苦。平時二人一向友善，突於上月二十八日下午三時，在仁和路淸泰第二旅舘門口，爲了搶做四百元拉車生意，由發生口角而致動武，管桂林先打王一拳，王亦卽還擊，打中要害，管當卽重傷倒地，在場者見狀當責令王阿炳將管桂林車送省立杭州醫院，施行急救手術，但因傷中脾臟，破裂出血過多，針藥罔效，延至翌日上午七時死去。出事當天，死者之母管夏氏就告訴到人民法院，當由該院派員前往檢驗，並將兇主王阿炳扣押，王直認傷害致人於死不諱。該院復據羣眾反映，王阿炳平日並無不端行為，且與死者友情亦尙融洽，這一次釀成的命案，只是一時之氣而已。雙方的家屬都很窘困，經過人民法院各方的調查了解結果，認為兇手過失傷害他人致死，爲進行改造，並爲了警惕後人起見，經院務會議研究决定，並呈請市人民政府核准，判處王阿炳有期徒刑四年，同時爲照顧死者家屬困苦情形，由政府撥給食米七斗，以資救濟。（軍）