編輯先生：
   自杭州解放以後，有許多新的名詞，在我們工人中弄不清楚，例如「工人做主人翁了」怎樣解釋呢？有的工友說：「工人做主人翁了，浪費一點物資，工作隨便點沒有關係」。還有工友說：「解放了，領班和領工的也可以不要了，因爲我們都是主人，誰還管誰呢？」其次如公營工廠中工人對廠方的關係，私營工廠工人和廠主的關係以及技師和工人的工資等問題，在我們一部份工人中，還存在着一些糊塗觀念，對這些問題如沒有一個比較明確的認識，將影響目前恢復與發展生產的偉大任務。所以務請儘速的給我們答覆爲荷。
   工友王海李志華啓
   李田夫張秀芳王海、李志華、李田夫、張秀芳諸工友：
   你們能將工人同志中存在的問題及時提出來，是很好的，這樣我們可以聯系實際，展開學習，互相研究問題，增强對革命理論政策的認識。我們這一簡單的答覆，希望能在工人同志和廣大讀者中間引起熱烈的討論，各人發表各的意見和不同的看法。
   在解放了的成市中，工人的確得到了主人翁的地位，這首先表現在政治上，卽在中國工人階級及其先鋒隊——中國共產黨的正確政策與毛澤東同志的英明領導之下，勝利的從基本上推翻了帝國主義、封建主義和官僚資本主義對中國人民的反動統治，解放區的工人階級已經成爲領導國家受人尊敬的主人翁了。在新民主主義政權中，工人階級是領導階級，在新政權中，工人不但有自己的代表參加，而且在裏面起領導和骨幹作用，這是中國有史以來沒有的事。在經濟上，在公營企業中，工人本身就是企業的主人，已不再為資本家而工作；而是為自己而工作。工人可以選舉自己的代表，可以參加工廠管理委員會，參加對工廠的民主管理。在解放區的私營企業中，工人是有兩重地位的，一是被剝削的地位，一是社會主人翁的地位，國家政權的領導者的地位。工人雖在日常利益上，與私人資本家有矛盾，但因為又是社會上的主人翁，國家政權的領導者，工人就應該爲了自己的長遠利益，暫時忍受一定限度的剝削，使這些私營企業能進行生產，從適當的發展生產，以繁榮解放區的經濟，支援前線的勝利，幷使新民主主義的社會生產力大大提高，而逐步的有依據的發展到將來的社會主義社會。新華社社論「堅持職工運動正確路線反對左傾冒險主義」一文中說，工人同志們應該認識：「解放區的生產不是由別人負責，而是由工人階級及其先鋒隊中國共產黨負責的，……不但在公營企業與合作社經營的企業裏，工人對於生產要負完完全全的責任，而且在私營企業裏，工人對於生產亦應負大部份的責任，雖然私人資本家也要負責。」
   因此，工人階級做了主人翁以後，不但不應當隨便浪費公物，或不聽從領班的指揮，更不應當遲到或少做工；應當首先自覺的遵守工廠的紀律，在生產中，樹立新的勞動□度，積極生產，加緊國家經濟建設。在私營企業中正確實行勞資兩利方針，以達到發展生產繁榮經濟的目的。在發展生產、繁榮經濟中來逐步改善自己的生活。（編者）