（本報訊）杭市人民法院最近處理了一件和尙侵佔他人財產，誘姦婦女，毒打致死的案子。替一個人民昭雪了積鬱在心頭十多年的怨恨。
   這和尚名叫金蓮，五十多歲，湖南人，住本市土橋頭大河下二十二號，爲蓮居庵住持。民國十九年間，去本市佑聖觀巷留古齋文玩店程渭泉家超度他的亡父，因而結識了程母李氏，當時程只有十一歲，什麽都不懂。數月後，李氏受金蓮引誘，將店收歇，閤家遷到蓮居庵去住。二十二年間又將己有的琵琶街房子售去，出資任金蓮在庵側建平屋二所（即今天土橋頭大河下十四號），家務全部由金蓮照管。但金蓮惡毒成性，二十七年時，有一天李氏與一男性親戚會面，交談稍久，和尚曉得後醋性大發，施以毆打，並將家中器具搗毀無算，李氏未幾悔恨而死，遺下來的財物都被金運搬到庵里之後金運復進步虐待李氏家屬，霸佔產物，程渭泉年幼不堪壓迫離家外出，外祖母張氏寄居寺內貧病交迫，金蓮竟棄之不顧，以致餓死在庵側廁所內。連喪事也不顧問。
   這一件含怨十多年的案子，在抗戰以前，程因年幼不知沒有伸訴，勝利後，由於金蓮和尙勾結國民黨反動派散兵僞警流氓，造成了地方的惡勢力，程敢怒不敢言，有怨無處伸。直到解放後，程渭泉才具狀到人民法院。
   人民法院接函後，便票傳金蓮和尚到院訊問，金運狡猾頑固，起初竟矢口否認有霸佔財產及誘奸虎待致死的情事，經過人民法院派員實地了解情况，並由附近居民到場對證，金蓮始閉口無言。該院根據了解的具體情况及羣眾反映：金蓮和尚不僅侵佔程家財產，虐恃程母李氏及外祖母吳氏至死且平時行爲不正，常常酗酒滋事，附近居民遭他毆打的爲數很多。在國民黨統治時期勾結蔣匪軍散兵警察，地痞流氓，是一個小惡霸。人民法院根據羣眾的反映，除民事部份判决金蓮□將坐落本市土橋頭大河下十四號房屋交還程渭泉，並應賠償程渭泉人民幣三十萬元外，爲予以澈底改造，養成勞動觀念，期能將來適應新社會之生活，特呈請市人民物府誘定，於昨天宣判：「金蓮侵佔毀損他人之財物及誘騙婦女成姦，復行虐待致死，併合處有期徒刑二年」。（軍）