如今我有一個很難解决的問題，寫給你們，希望在百忙中予以答覆。我的婚姻是由家長做主訂的，結婚後，感情卽不融洽，尤其是近一、二年，更惡劣到極點，却始終未能離婚。主要原因是我有許多顧慮，因我是脫離生產的工作員，倘使離婚，家中丢下七十餘歲的祖母和六十餘歲的母親無人照管，同時二位老人很愛孫子（四歲）。離婚捨不得小孩；若不離婚個人陷於苦惱。我想爲了不致使一位老人失去依靠，是否能使我老婆離婚不離開我家呢？或是個人宣佈脫離夫婦關係，重新另娶。究竟如何是好？請速答覆。現我徘徊在兩條歧路：一是放棄家庭，終身獻身於革命，一是爲家庭拉腿，沉沒到家庭裏去。究竟採取什麽態度才對呢？請吿訴。
   黃倫理上倫理先生：
   夫婦感情不合不能繼續同居時，任何一方都可以向政府申請離婚。在判決離婚後，男婚女嫁都可自便。如果女方因舊禮敎束縛離婚後仍不願離開婆家，可本着「居住自由」的原則允許其在婆家居住，但不能約定女方離婚不離開婆家的條件，限制婦女的自由。你願意離婚，同時又願讓你老婆離婚後不改嫁仍爲家庭扶老育幼，只為個人不顧別人，這是不對的。
   一個革命者，在任何情况下，不應動搖革命意志。因此你提的第一條路：「終身獻身革命」是對的，這是唯一的革命方向，不能有所動搖。是否脫離家庭，要看家庭是否阻礙革命？如無大阻礙，應經過敎育動員，在可能條件下，予以照顧也是可以的，今天一般不應採取脫離家庭的辦法。但你提的第二條路是非常錯誤的，是家庭觀念深，革命意志不堅决的具體表現，希望你加強鍛鍊，堅定革命意志，堅决地爲人民服務。
   （編者）