（本報訊）住在本市馬市街一三四號的居民吳阿根、吳沈氏夫婦兩人，結婚以來，時常爲了一點小事情爭吵不已，上月間，又為了一些小事，夫婦吵起架來，吳阿根並將吳沈氏打傷，吳沈氏一氣之下，丢了家庭，逕自出走，經友人介紹到學士路一〇三號家中去幫傭。事不隔一月，吳阿根得到了風聲，遂於本月十六日到學士路一〇三號法喚沈氏囘家，但沈氏以自己替主人幫傭是事先稅定做一個月的，便將事情告訴了吳阿根，吳阿根性素蠻橫，懷疑這是沈氏故意掉花腔，便不問皂白，加以毆打，將沈氏打得遍體鱗傷，於是雙雙鬧到公安局裡。經過司法員訊問後，吳阿根深感自己屢次虐待行爲的不當，表示悔悟，並願意妻子替人幫傭一個月後囘家團聚，同時還具結保證以後不再有虐待的行為。當吳阿根經敎育悔過後走出公安局時，他對一向仇視的妻子完全改變了態度，並陪着吳沈氏一同到醫院裡去醫治，吳沈氏臉上，也露出了明朗的笑容。（軍）