平古部隊三連長張明同志，在去年二月六日姜堰解放戰中兩次帶花後光榮犧牲。從他遺下的日記裏，可以看出人民軍隊裏千萬個指揮員，如何在戰鬥中成長起來的。（劉彬）
   十月日
   今天上級交給我們的任務，是阻擊敵人。大家跑得很疲勞，又挖了一夜工事，誰都要睡，可是為了應付當面情况，我們不能休息。吃了早飯，又作了簡單的動員：「同志們，現在我們挖的工事已能打仗了嗎？」「沒有！大家一齊囘答。又問「那末，敵人能不能等我們睡了覺再起來把工事挖好了再來？」「不能！」再問：「那末我們要睡覺，可是敵人不給我們睡覺怎麽辦呢？」「把工事挖好等他來，打他兩棍子！」我說：「對啦！，你也不能指揮好部隊打仗。
   十一月三日
   上月二十七日，接到改行的命令（編者按：由連指導員調任連長）對我的影響，幾乎一點也沒有，……當我任指導員時，任務是保證部隊士氣旺盛，鞏固團結，這是一個非常複雜多樣的工作。打仗吧，總的也是一個政治任務，所以每次戰鬥中，我都以高度的責任心與熱情工作，親自帶領突擊排到前方才放心；平時軍事學習吧，本領不高，打不好仗，同時情緒也不會高，這是非關心不可的；政治學習當然更要用心，所以我很想單做軍事工作，可是現在改行了，一想：部隊情緒不高能打仗嗎？思想問題不解決能打好仗嗎？如果你不關心部隊政治學習的話，那就是說，你不願打好仗」大家便愉快的接受了我的意見。
   十月十一日
   恐懼與無畏」上有「；同時你也打不好仗……話要說囘來，你做政治工作他指揮部隊的時間是用分秒來計算的」。的確，時間對於指揮員來說，是一個重要的問題。阻擊敵人，是爲了消滅敵人，同樣也是爲了獲得時間以便自己準備更充分。今天我們一個排在前面拖敵人。如時間長而沒有人換，則兩天一來，部隊是不能打的，因此爭取時間使部隊休息……因此，就得有組織的加以精密計算，連吃飯要多少時間、舖誦、睡覺要多少時間都要算好。疲勞的人是多麽要睡；剛睡熟了喊起來又是多麽的不高興。如果我們指揮員不精密計算，命令一個剛睡的人起來，讓已跑來的人轉囘去……都是時間問題，所以說：如果你不會指揮兵休息時，要做很多甚至比軍事幹部還要多的軍事工作。可是現在呢，却又要反過來了。……這也許是一種責任感吧！
   十一月四日
   昨晚接受任務，半夜未睡，今天又攪了一天，雖有相當把握與信心，但唯恐佈置戰鬥不細心，還把地圖加以反覆研究。往日在戰鬥時，忘記自己的時候很多。近來，卽使在平時行軍，我都怕同志們多出了汗不好。睡覺時我少睡兩個鐘頭去看地形，全連多睡半個鐘頭都很高興……。