（本報訊）杭州市國營貿易公司七月中下旬連續幫助天星、民生兩廠由絲綢業轉爲棉織業。天星、民主兩廠，解放前所產成品主要運銷廈門、天津、靑島等地，現因海道交通受阻，銷路不暢，陳貨積壓甚多，資金週轉不靈，致使天星廠的三十四台電機幾乎全部停開，民生十二台電機，也不能照常生產，兩廠八十餘工人亦正從時做時歇走向失業。國營貿易公司爲運用兩廠原有生產工具保障工人生活，特協助其由絲織業轉爲棉織業，使其能繼續生產，並與兩廠訂立交換合約列下：（一）品類：暫定雙獅牌，雙馬牌兩種白細布兩種爲標準，每疋度量，規定長四十碼，（一〇八市尺）幅寬二尺七寸（市）重量足滿十二磅，經以二十支立馬紗，緯以二十支大橋紗織成，經每市寸八十四條，緯七十八條。（二）每月定數，起碼三百五十疋，每疋以二十支立馬及二十支大橋一包零三絞織成標準，每疋工利共白米三十七斤（交布時按布數量付給）每次交布領紗。