遊蘇見聞

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020210005387
颗粒名称: 遊蘇見聞
分类号: G127.653
摘要: 1949年,筆者受邀去到蘇聯參加俄羅斯偉大的詩人普式金一百五十歲誕辰的盛大的慶祝典禮,非常榮幸地看到了蘇聯的人民是怎樣尊重自己的文化遺產。
关键词: 蘇聯 文化 遺產

内容

兄弟這一次由全蘇聯普式金委員會的邀請,去到蘇聯參加俄羅斯偉大的詩人普式金一百五十歲誕辰的盛大的慶祝典禮,非常榮幸地看到了蘇聯的人民是怎樣尊重自己的文化遺產,愛敬自己民族的天才的,看到了蘇聯的文化文藝是怎樣繁榮的,同時也看到了蘇聯各方面建設的成績之大,眞叫人驚奇,人民的生活眞是豐衣足食,使人羨慕。現在把我在那邊所見所聞得來的一些印象向我們的聽眾談談。人家許多寶貴的經驗都可以供我們的參考和學習。
   我是六月六日,正是普式金一百五十歲生日的那天,飛到了莫斯科的。當日晚上就參加了在蘇聯國立歌舞大戲院舉行的慶祝大會。這個大會是非常隆重的,幾千個座位都滿了,蘇聯各民族人民工人、集體農民、智識界的優秀代表,黨、政、軍的許多首長都到了會。此外,還有十幾個外國的——捷克、波蘭、羅馬尼亞、匈牙利、保加利亞、芬蘭、挪威、丹麥(八十歲的無產階級作家內克修)、英國、意大利、伊斯蘭地、澳大利、美國(黑人歌王羅伯遜)、智利(名詩人聶魯大)、中國、蒙古、北朝鮮的作家詩人,這次都被邀請來參加紀念典禮,和蘇聯的代表作家們一塊坐在主席台上。
   蘇聯各地各民族和世界上許多國家的進步人士,幾個月□來就不斷地舉行了紀念普式金一百五十歲的集會、報告、研究。但是集中地在莫斯科的慶祝是六月五號開始的。這一天在原來有的普式金銅像跟前舉行了露大大會,蘇聯作家協會總書記法捷耶夫致了開會詞,蘇聯的、外國的詩人、作家講了話,社會人士,各種團體獻了花圈。整個銅像座基都被鮮花蓋滿了。露天大會之後,成羣成堆的莫斯科人民到銅像前□來瞻仰、膜拜,直到夜深,遊人不絕。這使人想起普式金自己寫的「紀念碑」那首詩:
   「我自己立下神工創造的紀念碑,
   民衆到那裏去的路徑上不會生長靑草,
   它那顆不肯屈服的頭顱拾得
   比亞力山大的紀念柱子還高」。
   六號晚紀念大會上,法捷耶夫致開會詞說明只有十月革命和三十多年蘇維埃政權及布爾什維克黨對人民的共產主義敎育,才使得普式金的遺著成爲了眞正人民的財富,並表露出他的天才對人民的眞正意義。自從有蘇維埃政權以來直到現在,普式金的著作在蘇聯用七十六種文字出版了五千六百萬份,這就是說,在蘇聯平均每一個家庭都有一部普式金的著作,全蘇聯的人都捧着普式金的遺產在自己的手裏。蘇聯人民文化發展的這件事實,讓那些仇視蘇聯的人們試一試來反對□!末了法捷耶夫說:蘇聯智識界對人民有偉大的貢獻、沒有那一國的智識分子像在蘇聯一樣享受人民的愛敬的。但在紀念普式金的日子,人民有權利拿偉大的人民的普式金的標準來衡量我們每一個人。人民有權利對我們說:我們等待着更多更好的東西啊!西蒙諾夫作了個很長的報告,分析了普式金的創作生活,歷史環境和他對俄國、蘇聯以及全世界文學文化的偉大影響,稱普式金爲詩歌的太陽,是民族的,同時也是人民的詩人……接着就是蘇聯各共和國和外國的詩人作家講話,都一致表示對普式金的敬愛,對蘇聯人民尊重自己歷史文化的羡慕。在這次大會上我兄弟也被邀請講了話,我說普式金在生之日寫過幾句預言式的詩,說道:
   「我名聲將在偉大的俄羅斯到處流傳,它現有的一切語言都要提及我的名姓。」
   現在應該改爲:他的名聲在全世界都普遍流傳了,世界上所有的語言都提及他的名姓。中國人是知道誦讀並愛好普式金的,在中國的土地上給唯一的一個外國作家建立□銅像,那就是普式金。他生時曾經想到中國去,這願望沒有實現。但現在他驕傲地站在黃浦江上,站在不久被中國人民解放軍完全解放了的上海。我又說了,中國作家向俄國古典文學和蘇維埃文學學習,從偉大的魯迅開始就很愛好這個文學。在中國紀念普式金,正當中國人民反對美帝國主義的走狗蔣介石反動派取得決定勝利的日子。我們,中國人民數千年歷史文化的繼承者,在列寧、斯大林旗幟之下,在毛澤東領導之下,和一切民主的人民手携手地勇敢地走向新的勝利。祝福我們國家文學與藝術、科學與文化繁榮起來,祝福中蘇兩國人民的友誼鞏固起來。
   這個大會上所有的發言都用無線電廣播到全世界。
   六月七號晚上由蘇聯科學院主席團主持,在職工大廈大廳又舉行了盛大的紀念慶祝大會,科學院院長瓦維洛夫致開會詞,普式金專家布拉戈伊作關於普式金的報吿,蘇聯的、外國的作家詩人講了話。和頭天晚上一樣,大會之後舉行了盛大的遊藝晚會,朗誦普式金的詩,演出普式金所寫的歌劇、舞劇等等節目。
   蘇聯人民紀念這位偉大詩人的辦法是很別緻的。凡是和普式金生活創作有關的地方都舉行盛大的紀念會。
   我們到了列寧格勒,參觀了普式金早年參加革命文藝團體的地方和他晚年住過的房屋,裏面一切設備都是照他生前的樣子,看了使人非常感動!同時又參觀了保衞列寗格勒的博物館,看出這個英雄城在反對希特勒法西斯匪幫戰爭的日子裏是如何地艱苦和英勇的,任何人都不能不對這個城市的軍民表示敬佩。列寧城被德寇包圍九百天之久,城裏破壞的很厲害,但現在已經完全看不見戰爭的痕跡了,一切都很快地恢復起來了。我們到了離列寧格勒五十來里的被德寇佔領破壞過的普式金城,看了他在中學唸書的學校,他作學生時住的房子,畢業時唸詩的廳子。在這裏重新開一個普式金博物館。我們到了普斯可夫城,這個被德寇破壞很兇的城市,現在完全恢復了。到了普式金的墳墓上,獻了花圈,講了話,到了普式金被流放的米海洛夫村,看了普式金博物館,書桌上有卅離□間這個地方的最後寫的幾句詩。在村裏冒着大雨,開了一個十萬多人參加的羣眾大會。當我講話時,台下的人高呼:「向中國人民解放軍致敬!」「向中共中央毛澤東主席致人民的敬禮!」在這個路上看見的盡是普式金的詩句、肖像、故事詩的圖畫………
   我們又到了有名的斯大林格勒這個英雄城,它是第二次世界大戰的轉折點,它决定了人類的命運的。戰爭時沒有一棟完整的房屋,但現在恢復的非常快,建築成一個很美的長蛇形的城市。拖拉機工廠在工作,文化宮建築也完成了。主人們要求題字,我寫了這麽幾句:「英雄城,慶再生,中國人民得解放,也靠這座英雄城!」我又到了基輔、烏克蘭的首都,也是恢復得很快的一座美麗的城市,在馬路上□□園裏我看見幾塊很大的木板,上面畫着「中國人民解放軍勝利進展」的大地圖,小旗子插在被解放的城市上,看的人很多,這也可見蘇聯人民對中國人民解放事業的關心了。
   最後,我還要說說莫斯科。我離開莫斯科整整十年了。今年有機會兩次到那裏,看見這個古都的一切街道房屋都比以前更漂亮了。所有的人,所有的名勝地點我都覺得親切。「五一」節那天我們看了蘇聯武裝部隊的檢閱,幾百萬人的遊行。我又看到了偉大的斯大林,站在列寧墓上。他還是那樣的健康。他還是那樣的慈祥。□向人們招手,人們向他歡呼、鼓掌、歌唱。所有的人都這□想:有了他,人類就有希望,有了卅,和平就希望。有了他,民主就有希望!
   兄弟今年連續兩次遊歷蘇聯的印象和感想還有很多很多,我打算慢慢地寫出來貢獻給大家,今天呢就只談到這裏爲止了。
   廣播稿)

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

蕭二
责任者
普式金
相关人物

相关地名

蘇聯
相关地名