（本報訊）據上海消息：中國人民銀行上海分行，爲照顧本市公用事業，使業務順利推進起見，昨天起開始對該業試辦折實貸欵。昨由公用事業處審查交由人民銀行核准貸放者，計有：上海電話公司，貸予十萬單位，按昨天折實單位牌價每份六二二元計算，合人民幣六千二百二十萬元。華商電氣公司，貸予八萬九千單位，合人民幣五千五百三十五萬八千元。上南（上海至南匯）交通公司，貸予五千單位，合人民幣三百十一萬元。中國電氣公司，貸予六萬五千單位，合人民幣四千零四十三萬元。以上四個公司，合計貸欵二十五萬九千單位，合人民幣共計一億六千一百零九萬八千元。
   此次折實貸欵，在上海是首次試辦，貸欵對象專限於公用事業。貸欵程序，先由公用事業機構書面向公用事業處申請，經該處審查通過後，交由人民銀行核准辦理。這次接受折實的四個公司，因過去是未曾得到人民銀行的貸欵，所以人民銀行特予通融辦理；以後是否繼續舉辦，仍視公用事業實際業務狀况來决定。至貸欵限期，决定爲一個月，利息爲九厘。據悉：上述四個公司的貸款用途，都是爲了發放工資。