（新華社北平廿七日電）塔斯社柏林訊：德國蘇佔區第二屆農民代表大會，已於二十三日在此間德國劇院開幕。到會者共有三百六十名代表和四百餘名來賓，其中來自西德的約四十人。大會由全蘇佔區農民互助委員會聯合會主席奧托·科爾汀宣布開幕。德國統一社會黨主席威廉·皮克向大會致詞：城鄉之間的日益團結，是蘇佔區和平經濟順利發展的可靠保證。有德國農村的最進步部分的代表出席的全蘇佔區第二屆農民代表大會，一定會對爭取德國統一的共同事業有所貢獻。
   全蘇佔區農民互助委員會聯合會總書記向大會作報告，他說：農民互助委員會聯合會已經作了許多工作，聯合會自己的農業機器，耕種了四十四萬公頃的農民土地，打了二十萬噸以上的穀物。自土地改革以來，爲農民建立了約三萬七千所住宅。在今年之內，還將建築三萬四千所住宅和四萬所以上的各種農場房屋。