（新華社天津十日電）天津人民銀行舉辦的折實存欵業務日漸開展，五月份一個月中，吸收存欵達一百萬餘個實物單位。（按：五月三十一日津市人民銀行牌價，每一實物單位為二百四十二元九角八分）。較三、四兩個月存入總數增加了二倍以上，存戶也增加了一倍以上。新增存戶中，職工佔百分之六十，其餘爲公敎人員、學生及一般市民。又：該行自一月下旬舉辦區內匯兌業務以來，發展亦極迅速、從開始舉辦到二月底止，匯出匯入總額僅六千餘萬元，此後逐月增加，五月份匯出匯入總額達二十六億四千餘萬元之鉅。區內匯入業務發展迅速的原因為：津市與華北各地因交通與生產發展而物資交流日暢，津市工廠日有增加，各廠正四出採購原料，同時公營企業與貿易機關的業務逐漸的向華北全地擴展，匯兌事業費的要求隨着增加。
   （本報收音）新華社天津十日消息：天津市人民銀行由於該市公營企業和貿易部門業務擴展，復工工廠增加，以及各地區和城鄉物資交流的逐漸暢通，國內匯兌業務迅速發展。該行現在通匯地點有七十七處，可以通到東北，華北、華東、華中等地區，五月份匯出匯入一共二十六萬萬多元，比二月份超過四十倍以上。