這篇文章是杭州科協的幾
   個會員在杭州解放前集體討論
   的一個總結。全文分五段，從
   舊社會所遺留的和新社會所要
   求的來檢討科學工作者的思想
   意識，學習態度，工作作風，
   和生活習慣，希望能藉此找出
   科學工作者的一條新路。由於
   當時杭州還在特務魔爪的恐怖
   統治之下，有關資料的搜集很
   不容易，這個結論因此顯得非
   常不完整；又由於分別執筆的
   關係，通篇文氣很不連貫，甚
   至有重複的地方。解放以後，
   本文根據新環境的展開和科學
   工作者新任務的確立而改寫，
   在本刊上分期發表，當作一批
   年靑的中國科學工作者獻身於
   新中國建設的一個誓願。
   一、從舊圈子跨進新
   天地××××××新中國帆船的桅×新的中國×頂已從海面上升起×新的使命×來了，天空中光芒××××××四射，氣象萬千，全國人民懷着極興奮的情緒在拍手歡迎它。
   新中國的主人，包括一切勞動人民、智識份子以及中小資產階級，都有權利也有義務來參與新中國的建設工作。由於生產的落後，把中國引向繁榮富强的社會主義國家的第二個課題，就是如何把生產提高到現代化的水準？如何使它從一個農業國變成工業國？在科學工作崗位上的人員，因爲生產技術在未來建設事業中的高度需要，又因爲他們已經有了相當程度的文化與生產方面的智識和技術，可以負担較重要的使命，貢獻更大的努力。
   ×××××××然而，他們都×從舊社會裏×是從舊社會裏出×去發現自己×□來的，舊社會加×××××××給了他們若干不輕的負担，需要在不少地方改造自己，糾正自已，需要把舊社會所遺留下的劣根性逐漸驅除，方才會成爲一個自覺的主人。
   中國是一個地廣人衆的國家，封建制度滯留了二千多年。但是近百年來帝國主義的入侵使中國社會大大改變，成爲一個包羅萬象，複雜而不平衡的社會。封建的和帝國主義的剝削勢力像蔓草似的根深蒂固地盤踞着，像大石一樣重重壓在中國人民的頭上。在農村中的地主，在城市中的官僚買辦資本，利用它們特殊的傳統與政治的權力，施行着異常慘酷的雙重盤剝。它們在帝國主義的卵冀之下掌握了幾乎全部的生產工具，掌握了政權，形成了史無前例的極度壟斷榨取與獨裁反動的統治。
   在這樣的情形之下生產力遭受了嚴重的束縛，工業停滯，農村破產，社會動亂，無數人民陷於飢饉，失業與貧困。文化工作，成為愚民工具；科學工作無處生根，發展無望，僅存的一點附庸而貧弱的成果，也只是黑暗中的一顆受摧殘的幼苗，和人民的利益漠不相關。在社會上，充斥着自私、陰險、卑汚、腐化的剝削人物及其奴才，盛行着貪污，腐敗，不切實，無効率的官僚作風，同時又瀰漫着悲觀、頹廢、宿命、享樂的習氣。
   現代的中國科學從業人員，便生長在這樣一個環境裏。在社會地位上，他們大都是地主或者中小資產階級出身。他們是智識分子，有着舊社會裏士大夫的傳統的優越地位。一方面，統治者希望他們掮了一個「道統」去愚民，「學而優則仕」的封建觀念深入人心。一方面資本主義的「洋化敎育」却想把他們裝扮成殖民地的奴隸主的幫手。另一方面，無情的現實處處敎育着他們，激發起他們爲祖國、爲科學、爲人民努力的良知。舊中國的科學工作者便在這樣複雜環境中成長着。（未完）