淮安市图书馆

三、会见会谈座次的安排。会见会谈的座次有多种样式。这里例举二种。1.会见:会见座次安排通常是家人坐在主人的右边，记录员（译员）坐在主人和主宾（即第一宾客》的后面。其他客人按序在主宾一侧就座，主方陪员在主人的一侧就座,若座位不够可在后排加座（见图一、图二）。2,会谈：会谈座位安排常采用长方桌，圆形桌或椭圆桌、一般以长方桌为佳，宾主相对而坐。以正门为标准,客人面迎正门。主人背对正门，主谈人居中，以主方为标准，记录员安排在主谈人背后，如与外国人会谈，译员安排在主谈人右侧或背后，其他人则按礼宾顺序左右排列（见图三）。如会谈使用桌，桌头一端对向正门，以入门方向为标准，右面为客方，左面为主方（见图四）。如果使用圆桌或只用沙发时，双方座次安排可以宾主分坐―边，也可穿插坐在一起。习惯上，客人常坐在主人右边，记录员（译员）安排坐在主人和主宾的后面。主方的陪见人员都在主人一侧就座，客人按礼宾顺序在主宾一侧就座（见图）。