淮安市图书馆

十九、伊维特的心犹如春天①在我心绪极为恶劣的时候，好朋友伊维特又一次及时给我来了电话，邀请我到诺夫勒去度周末。她10月初刚结束印度的旅行。于是，在这个周末，我又一次回到这座美丽的小村庄，回到“人民代表”伊维特的家。
  这一次，伊是自费到印度去义务教授英文的。在她离去的两个多月，我常常惦记她。不知她的工作可顺利如意？不知她的儿女可快乐平安？印度与法国远隔千山万山，我常常独自凝视房间墙上的世界地图，深深地为她祝福……每年从7月初到8月底，是法国人最为欢欣鼓舞的“Vacances”（假期）。熙熙攘镶的巴黎一下子安静下来，整座城市好像空了。法兰西男女老少，几乎没有不出外度假的。有钱人参加豪华旅游团远涉重洋，钱少的则在外省租套房子清清静静住上十天半个月。大多数人到海边，到山上度过一段浪漫时光。这段期间，人们的话题总离开不开度假。连我这样的穷学生，8月间也接受西琳维尔两口子的盛情邀请，飞往尼斯，在“蔚蓝海岸”痛痛快快玩了6天，总算没有辜负这一年的 “Vacances”。
  10月初，伊维特刚结束她在印度两个月的辛劳工作，从印度飞回巴黎，又马不停蹄地开始了新的义务工作——到处演讲，叙述她在印度的所见所闻。她在乡政厅讲，在大学礼堂讲，甚至在“诺夫勒” 的小教堂给一群儿童讲。这个善良的精力充沛的女人，不知疲倦地奔波，她自己也与印度一户藏民建立了固定联系，每月汇给那户人家150法郎。
  我一到她家，伊维特就快乐无比地向我展现她从印度带回来的种种礼品，还请我品尝“糌耙”与奶酪。我由于不习惯实在难以下咽，伊的小女儿奥特也边往口里硬塞边冲我皱眉头扮鬼脸，伊却坐在一旁吃得津津有味。她显得特别兴奋，滔滔不绝地叙述两个月来她所经历的一切，房间星不时扬起一阵阵的笑声。她对自己这两个月的工作颇为满意，甚至打算明年到越南去继续她的义务工作。“我要开始筹办签证.听说越南政府不欢迎外国人，但是没关系，我能找到办法伊一口气谈了3小时，全是关于她的工作，我忍不住打断她问：“你丈夫，现在怎么样？ ” (32)