辽阳市图书馆 内容
●逄先知
其三：
家英同志：
《中国共产党在民《战争中的地位》，《矛盾论》，请不要送〓译，校对后再送我〓
已注好印出的各〓请送来看。
毛泽东
4月1日
其四：
家英同志：
（一）送来的文件，缺少《1949年4月21日军委给解放军的命令》一篇，请补印送校。
（二）请将《兴国调查》中《斗争中的各阶级》这一章的原文清出送阅，在我这里的印件中缺少这一章。
（三）已注文件，请速送阅。
毛泽东
4月7日
我觉得，应当特别介绍一下田家英整理毛泽东讲话记录稿的情况。毛选中有几篇重要讲话，如《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》、《关于重庆谈判》、《对晋绥日报编辑人员的谈话》，都是田家英整理的，1957年《在中国共产党宣传工作会议上的讲话》也是田家英整理的。毛泽东几次审阅修改，加写了许多重要内容。田家英说，整理毛主席的讲话稿有时比自己写文章还困难。这是有道理的。整理记录稿要忠于原意（这是第一位），要保持毛泽东特有的文风，能做到这一点并非易事。
田家英对待工作极端认真，对别人要求也十分严格。我在参加毛选编辑工作过程中深有体会。在我刚参加这个工作时，有一次校对一篇文章，出了一个差错，受到他的严厉批评。以后又出了一个差错，受到他更严厉的批评，为此我写了两次检讨报告。那几天我的心情很沉重，田家英也看出来了。有天晚上，田家英忽然找不到我了，十分焦急，怕我寻短见（因我很年轻，他伯我经受不住那么严厉的批评），便在中南海内到处寻找我，直至见到我才放下心来。田家英批评人尽管态度严厉、言词尖锐，但他不以势压人，批评你的时候也不是干巴巴的几条就完了，而是把道理讲得很透彻，内容很丰满，感染力强，使你感到他的心是热的，是真正爱护你的，使你口服心服。我个人通过参加毛选编辑工作，在田家英直接领导和帮助下，受到一些训练，培养出比较严谨的工作作风，这对我来说，受益一辈子。
田家英早在延安时期就注意学习毛泽东著作。当了毛泽东的秘书以后，为了适应工作的需要，他的第一件事就是熟读毛泽东著作。他从当时能够找到的毛泽东著作中，摘录大量成段的论述，按专题编排，编了五大厚本（是用马兰纸装订的，所以显得很厚）。
（10）
其三：
家英同志：
《中国共产党在民《战争中的地位》，《矛盾论》，请不要送〓译，校对后再送我〓
已注好印出的各〓请送来看。
毛泽东
4月1日
其四：
家英同志：
（一）送来的文件，缺少《1949年4月21日军委给解放军的命令》一篇，请补印送校。
（二）请将《兴国调查》中《斗争中的各阶级》这一章的原文清出送阅，在我这里的印件中缺少这一章。
（三）已注文件，请速送阅。
毛泽东
4月7日
我觉得，应当特别介绍一下田家英整理毛泽东讲话记录稿的情况。毛选中有几篇重要讲话，如《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》、《关于重庆谈判》、《对晋绥日报编辑人员的谈话》，都是田家英整理的，1957年《在中国共产党宣传工作会议上的讲话》也是田家英整理的。毛泽东几次审阅修改，加写了许多重要内容。田家英说，整理毛主席的讲话稿有时比自己写文章还困难。这是有道理的。整理记录稿要忠于原意（这是第一位），要保持毛泽东特有的文风，能做到这一点并非易事。
田家英对待工作极端认真，对别人要求也十分严格。我在参加毛选编辑工作过程中深有体会。在我刚参加这个工作时，有一次校对一篇文章，出了一个差错，受到他的严厉批评。以后又出了一个差错，受到他更严厉的批评，为此我写了两次检讨报告。那几天我的心情很沉重，田家英也看出来了。有天晚上，田家英忽然找不到我了，十分焦急，怕我寻短见（因我很年轻，他伯我经受不住那么严厉的批评），便在中南海内到处寻找我，直至见到我才放下心来。田家英批评人尽管态度严厉、言词尖锐，但他不以势压人，批评你的时候也不是干巴巴的几条就完了，而是把道理讲得很透彻，内容很丰满，感染力强，使你感到他的心是热的，是真正爱护你的，使你口服心服。我个人通过参加毛选编辑工作，在田家英直接领导和帮助下，受到一些训练，培养出比较严谨的工作作风，这对我来说，受益一辈子。
田家英早在延安时期就注意学习毛泽东著作。当了毛泽东的秘书以后，为了适应工作的需要，他的第一件事就是熟读毛泽东著作。他从当时能够找到的毛泽东著作中，摘录大量成段的论述，按专题编排，编了五大厚本（是用马兰纸装订的，所以显得很厚）。
（10）
