辽阳市图书馆

美国总统里根今年一月在向国会和美国人民提出的情咨文时，引用了中国古籍《道德经》作者老子所说的一句话：「治大国，若烹小鲜。」意思是说治国跟烧鱼一样，不能过火。这种观点刚好跟里根的政治哲学相吻合。
  在美国市场上，中国这本二千多年前的哲学著作《道德经》的英译本早已有多种。但是，著名的哈伯和罗氏出版公司最近又以十三万美元的高稿酬约一位研究《圣经》的学者史蒂芬·米奇尔翻译该书的新译本。米奇尔认为他不仅了解老子的著作，也了解老子的思想。