本溪市图书馆

【本报訊】坚决响应党的开展增产节約运动的号召，努力做好生意，管好企业，搞活市場，这是商业、供銷系統一九六二年先进集体和先进工作者在一次授奖会上表示的共同决心。
  这次奖励会是在三月十八日召开的。会上，奖励了三个先进单位、三十二个先进班組和一百名先进个人。在这受奖的一百名先进工作者当中，有直接从事企业经营管理的营业員、保管員、采购員，有做后勤工作的炊事員、保育員、飼养員，还有掌握钱財把关口的財会人員。他們的共同特点是，听党的話，工作勤勤恳恳、踏踏实实，不畏困难，出色的完成各項工作任务。溪湖区百貨商店翟秀荣就是这样一个人，由于她在工作中不辞辛苦，不怕劳累，起早貪黑到处找貨源，去年仅她一个人就組织购进五十多种、价値六万多元的商品，供应了市場。
  在授奖会上，这些先进集体和先进工作者一致表示，在这新的一年里，一定要以雷鋒同志为榜样，进一步增强为政治、为生产、为群众服务的三大覌点，从“发展经济，保障供給”这一总方針出发，认眞做好本职工作。积极参加增产节約运动，努力改善企业的经营管理，扩大购銷业务，为国家积累更多建設資金，从而大力支援农业和工业生产。千方百計組织更多貨源，把买卖做活，把城乡人民经济生活安排好，进一步改善市場状况。
  市商业局刘杰民局长在奖励会上讲了話。
  （陈俊忠）