本溪市图书馆

毛主席在《一个极其重要的政策》一文中，曾用「黔之馿」来比喩当时的日寇，用「小老虎」来比喩八路軍和新四軍。文章写道：「柳宗元曾经描写过的『黔馿之技』，也是一个很好的敎訓。一个厐然大物的馿子跑进貴州去了，貴州的小老虎見了很有些害怕。但到后来，大馿子还是被小老虎吃掉了。我們八路軍新四軍是孙行者和小老虎，是很有办法对付这个日本妖精或日本馿子的。」（《毛泽东选集》第三卷）
  「黔馿之技」，出于唐代柳宗元所著的《三戒》中的一則寓言故事：《黔之馿》。内容是說过去貴州一带沒有馿。一个好事的人用船載回一头馿。沒什么用場，就把它放在山下。当地一只小老虎看到了这个厐然大物，起初很是惊奇。偸偸地躲在树林里窺望，后来虽然稍稍靠近了些，仍然心怀畏惧，异常謹愼。一天，馿子玩的高兴了，突然大叫一声，声音震动山谷，小老虎以为是要吃它了，掉头就跑。这样经过几次，小老虎漸漸的覚得馿子幷沒有什么了不起的地方，便一步步靠近馿子，在馿子前后轉来轉去，有时还故意冲撞它。馿子被糾缠得生起气来。大声咆哮又使劲踢了小老虎一脚，小老虎一見馿子的技俩，原来不过如此，立刻扑上去把这只馿子吃掉了。
  一千多年前，柳宗元用《黔之馿》的寓言，讽刺当时封建統治阶級中一些外强中干、虛有其表的人，幷且指出他們必然失敗的命运。一直到今天，这个寓言对于我們还有其启发作用。正如大馿子終于被小老虎吃掉一样，世界上一切反动势力，看起来样子可怕，实际上幷沒有什么了不起的力量；在眞正有力量的革命人民面前，它們迟早是要失敗的。这一点，历史上已经有許多事实証明过了，今后还将継续証明。