本溪市图书馆 内容
【新华社北京二十七口消息】首都各界人民今晚在政协礼堂隆重集会，热烈庆祝阿尔巴尼亚独立五十周年和解放十八周年。
中共中央政治局委員、国务院副总理陈毅和各有关方面的負責人，阿尔巴尼亚駐中国大使馬利列，阿尔巴尼亚劳动党中央委員、农业部长沙姆布利和由他率領的阿中友协代表团，以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志，一起出席了庆祝大会。当他們登上主席台的时候，全埸起立，热烈鼓掌。
中国阿尔巴尼亚友好协会会长蔣南翔和阿尔巴尼亚中国友好协会代表团团长沙姆布利，在大会上发表了充滿中阿两国人民战斗友誼的长篇热情讲話。他們的讲話在全埸激起一陣又一陣雷鳴般的热烈掌声。
蔣南翔讲話說，英雄的阿尔巴尼亚人民以自己的实 际行动向全世界庄严宣告：敢于斗爭、敢于胜利的阿尔巴尼亚人民是不可战胜的。
他贊揚英雄的阿尔巴尼亚人民从不在压力面前屈服，从不在困难面前低头。他說，帝国主义和現代修正主义的种种罪恶活动不但没有吓倒阿尔巴尼亚人民，而且促使他們更加紧密地团結在以恩維尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的周围，同帝国主义和現代修正主义进行坚决的斗爭，用“一手拿镐，一手拿枪”的革命战斗精神胜利地坚持了社会主义革命，并且高速度地进行着社会主义建設。
蔣南翔列举事实說明了阿尔巴尼亚建設社会主义的輝煌成就。
蔣南翔还热烈贊揚阿尔巴尼亚政府和人民在維护和加强社会主义陣营团結、支持各国革命斗爭、反对美帝国主义、保卫世界和平和爭取人类进步方面作出的卓越貢献。
他强調說，阿尔巴尼亚劳动党是伟大的、战斗的、坚强的馬克思列宁主义的政党。它一貫高举馬克思列宁主义和无产阶級国际主义的旗帜，严格遵守各国共产党和工人党莫斯科宣言和声明的革命原則，坚决反对国际共产主义运动中的主要危险——現代修正主义，对捍卫馬克思列宁主义純洁性，維护社会主义陣营和国际共产主义运动的团結，做出了伟大貢献。
蔣南翔对阿尔巴尼亚政府坚决支持我国政府对中印边界問题的正义立埸表示衷心的感謝。
在談到当前古巴局势时，蔣南翔热烈地贊揚古巴人民在保卫独立和主权的斗爭中取得了伟大的胜利，并且表示毫无保留地坚决支持古巴革命政府所宣布的严正立埸和五項正当要求。
他强烈譴責美帝国主义的走狗铁托之流更加无耻地竭力为美帝国主义的海盗行为和侵略阴謀辯解，大肆攻击古巴革命政府維护国家独立和主权的严正立埸，卑鄙地散布对肯尼迪的“保证”、“理智”和“善良的愿望”的幻想，企图麻痹古巴人民和各国人民的斗爭意志。他說，铁托之流的罪恶活动只能又一次在全世界人民面前赤裸裸地暴露出現代修正主义者是彻头彻尾的共产主义叛徒，是彻头彻尾的美帝国主义的走狗。他們做的坏事越多，他們作为帝国主义走狗的面目就暴露得愈加清楚。
蔣南翔說，同历史上所有的修正主义者一样，現代修正主义者是絕不会有什么好下埸的。中国人民誓和阿尔巴尼亚人民、社会主义各国人民、全世界革命人民一起，同現代修正主义斗爭到底。
最后，蔣南翔热烈祝建立在馬克思列宁主义和无产阶級国际主义基础之上的中阿两国人民的战斗友誼，同日月共长久。
沙姆布利团长走上講台的时候，全埸发出长时間的热烈掌声。他在讲話中强調指出，今天全体阿尔巴尼亚人民正象一个人一样团結在以恩·霍查同志为首的劳动党中央局围，貫彻执行党的正确的馬克思列宁主义路线。阿尔巴尼亚人民坚决遵循着党所提出的“一手拿鎬，一手拿枪地建設社会主义”的口号，进行着劳动、創造并且提高着警惕，
沙姆布利团长热情地頌揚阿中两国人民的友誼說：阿尔巴尼亚人民同中国人民分别处在由十二个国家組成的社会主义陣营的两个角端。我們两国人民相距万里，隔着万水千山，但是不论是自然界和我們共同敌人的阻碍，也不论是世界上的任何力量，都不能分离我們两个友好和兄弟国家人民的心。阿尔巴尼亚人民和阿尔巴尼亚劳动党过去、現在和將来，不论是在美好的日子还是在困难的时刻，都永远同伟大的兄弟中国人民在一起。
沙姆布利团长在讲話中詳細介紀了阿尔巴尼亚人民光荣的斗爭历史和社会主义建設的成就。
沙姆布利团长贊揚了中国人民革命的伟大性利和社会主义建設的輝煌成就，并贊揚中国人民在光荣的中国共产党的領导下，高举党的总路线、大跃进和人民公社三面紅旗，正在大跨步地前进。他說，中国人民在社会主义建設中取得的一系列胜利，证明了中国共产党在社会主义建設中的路线是正确的，证明了中国共产党善于把馬克思列宁主义的普遍真理同中国的具体条件相結合。
他贊揚中国共产党和中国政府执行馬克思列宁主义的正确外交政策，在国际舞台的威望空前提高，贊揚中国共产党坚决遵循一九五七年和一九六〇年的莫斯科宣言和声明，贊揚中华人民共和国和中国共产党成了各国人民的和平、自由和社会主义的牢不可破的堡垒，成了帝国主义和反动派实現其阴謀計划的不可逾越的障碍。
他說，以毛泽东同志为首的中国共产党英明地遵循着馬克思列宁主义学說，对妄图修正馬克思列宁主义伟大革命学說一切傾向进行着具有原則性的斗爭。中国共产党是捍卫馬克思列宁主义、社会主义陣营、国际共产主义和工人运动团結以及无产阶級国际主义事业的坚定不渝的战士。
他强烈譴責美帝国主义最近公开向印度提供侵略中国的武器，鼓动和挑拨印度反动派扩大中印边境冲突。他表示完全支持中国政府和平解决中印边界問题的原則立埸。
沙姆布利团长接着談到，阿尔巴尼亚劳动党和政府在国际事务中一貫执行各国人民間和平和友好的政策。
他譴責美帝国主义的侵略行动严重威胁世界的和平和安全，威胁各国人民的自由和独立。
沙姆布利团长强調指出，放弃对帝国主义的侵略好战行动的坚决的、继读不断的揭露，尤其是用对帝国主义及其头子的各种和平主义幻想松懈各国人民的警惕性，是不能維护和平的。对帝国主义侵略者不断让步，因而使各国人民的自由与主权受到威胁，这是不能維护和平的。在帝国主义的恫吓面前投降是不能維护和平的。相反，无原則的卑鄙态度会使和平遭到危险，因为給予了帝国主义战爭挑拨者以方便，使他們的胃口更大和更加无耻了，并堵死了公正地、有效地解决国际問题的道路。
他热烈地贊揚古巴人民英勇不屈的斗爭，并表示全心支持古巴政府和卡斯特罗总理坚决和具有原則性的正确立埸。
他說，我們党和人民在今后仍將高举馬克思列宁主义的革命旗帜，保卫一九五七年和一九六〇年莫斯科宣言和声明的原則，为在政治上和思想上粉碎国际共产主义运动的主要危险現代修正主义而斗爭，为保卫馬克思列宁主义的純洁性而坚决斗爭到底。
沙姆布利团长講話以后，他代表阿中友协把一面綉着中阿两国国旗、写有“兄弟友誼的象征”的錦旗，贈給中阿友协。蔣南翔会长在全埸雷动的掌声中接过錦旗，同沙姆布利团长紧紧拥抱。
今天的大会是由中阿友协和北京市总工会举办的。
中共中央政治局委員、国务院副总理陈毅和各有关方面的負責人，阿尔巴尼亚駐中国大使馬利列，阿尔巴尼亚劳动党中央委員、农业部长沙姆布利和由他率領的阿中友协代表团，以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志，一起出席了庆祝大会。当他們登上主席台的时候，全埸起立，热烈鼓掌。
中国阿尔巴尼亚友好协会会长蔣南翔和阿尔巴尼亚中国友好协会代表团团长沙姆布利，在大会上发表了充滿中阿两国人民战斗友誼的长篇热情讲話。他們的讲話在全埸激起一陣又一陣雷鳴般的热烈掌声。
蔣南翔讲話說，英雄的阿尔巴尼亚人民以自己的实 际行动向全世界庄严宣告：敢于斗爭、敢于胜利的阿尔巴尼亚人民是不可战胜的。
他贊揚英雄的阿尔巴尼亚人民从不在压力面前屈服，从不在困难面前低头。他說，帝国主义和現代修正主义的种种罪恶活动不但没有吓倒阿尔巴尼亚人民，而且促使他們更加紧密地团結在以恩維尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的周围，同帝国主义和現代修正主义进行坚决的斗爭，用“一手拿镐，一手拿枪”的革命战斗精神胜利地坚持了社会主义革命，并且高速度地进行着社会主义建設。
蔣南翔列举事实說明了阿尔巴尼亚建設社会主义的輝煌成就。
蔣南翔还热烈贊揚阿尔巴尼亚政府和人民在維护和加强社会主义陣营团結、支持各国革命斗爭、反对美帝国主义、保卫世界和平和爭取人类进步方面作出的卓越貢献。
他强調說，阿尔巴尼亚劳动党是伟大的、战斗的、坚强的馬克思列宁主义的政党。它一貫高举馬克思列宁主义和无产阶級国际主义的旗帜，严格遵守各国共产党和工人党莫斯科宣言和声明的革命原則，坚决反对国际共产主义运动中的主要危险——現代修正主义，对捍卫馬克思列宁主义純洁性，維护社会主义陣营和国际共产主义运动的团結，做出了伟大貢献。
蔣南翔对阿尔巴尼亚政府坚决支持我国政府对中印边界問题的正义立埸表示衷心的感謝。
在談到当前古巴局势时，蔣南翔热烈地贊揚古巴人民在保卫独立和主权的斗爭中取得了伟大的胜利，并且表示毫无保留地坚决支持古巴革命政府所宣布的严正立埸和五項正当要求。
他强烈譴責美帝国主义的走狗铁托之流更加无耻地竭力为美帝国主义的海盗行为和侵略阴謀辯解，大肆攻击古巴革命政府維护国家独立和主权的严正立埸，卑鄙地散布对肯尼迪的“保证”、“理智”和“善良的愿望”的幻想，企图麻痹古巴人民和各国人民的斗爭意志。他說，铁托之流的罪恶活动只能又一次在全世界人民面前赤裸裸地暴露出現代修正主义者是彻头彻尾的共产主义叛徒，是彻头彻尾的美帝国主义的走狗。他們做的坏事越多，他們作为帝国主义走狗的面目就暴露得愈加清楚。
蔣南翔說，同历史上所有的修正主义者一样，現代修正主义者是絕不会有什么好下埸的。中国人民誓和阿尔巴尼亚人民、社会主义各国人民、全世界革命人民一起，同現代修正主义斗爭到底。
最后，蔣南翔热烈祝建立在馬克思列宁主义和无产阶級国际主义基础之上的中阿两国人民的战斗友誼，同日月共长久。
沙姆布利团长走上講台的时候，全埸发出长时間的热烈掌声。他在讲話中强調指出，今天全体阿尔巴尼亚人民正象一个人一样团結在以恩·霍查同志为首的劳动党中央局围，貫彻执行党的正确的馬克思列宁主义路线。阿尔巴尼亚人民坚决遵循着党所提出的“一手拿鎬，一手拿枪地建設社会主义”的口号，进行着劳动、創造并且提高着警惕，
沙姆布利团长热情地頌揚阿中两国人民的友誼說：阿尔巴尼亚人民同中国人民分别处在由十二个国家組成的社会主义陣营的两个角端。我們两国人民相距万里，隔着万水千山，但是不论是自然界和我們共同敌人的阻碍，也不论是世界上的任何力量，都不能分离我們两个友好和兄弟国家人民的心。阿尔巴尼亚人民和阿尔巴尼亚劳动党过去、現在和將来，不论是在美好的日子还是在困难的时刻，都永远同伟大的兄弟中国人民在一起。
沙姆布利团长在讲話中詳細介紀了阿尔巴尼亚人民光荣的斗爭历史和社会主义建設的成就。
沙姆布利团长贊揚了中国人民革命的伟大性利和社会主义建設的輝煌成就，并贊揚中国人民在光荣的中国共产党的領导下，高举党的总路线、大跃进和人民公社三面紅旗，正在大跨步地前进。他說，中国人民在社会主义建設中取得的一系列胜利，证明了中国共产党在社会主义建設中的路线是正确的，证明了中国共产党善于把馬克思列宁主义的普遍真理同中国的具体条件相結合。
他贊揚中国共产党和中国政府执行馬克思列宁主义的正确外交政策，在国际舞台的威望空前提高，贊揚中国共产党坚决遵循一九五七年和一九六〇年的莫斯科宣言和声明，贊揚中华人民共和国和中国共产党成了各国人民的和平、自由和社会主义的牢不可破的堡垒，成了帝国主义和反动派实現其阴謀計划的不可逾越的障碍。
他說，以毛泽东同志为首的中国共产党英明地遵循着馬克思列宁主义学說，对妄图修正馬克思列宁主义伟大革命学說一切傾向进行着具有原則性的斗爭。中国共产党是捍卫馬克思列宁主义、社会主义陣营、国际共产主义和工人运动团結以及无产阶級国际主义事业的坚定不渝的战士。
他强烈譴責美帝国主义最近公开向印度提供侵略中国的武器，鼓动和挑拨印度反动派扩大中印边境冲突。他表示完全支持中国政府和平解决中印边界問题的原則立埸。
沙姆布利团长接着談到，阿尔巴尼亚劳动党和政府在国际事务中一貫执行各国人民間和平和友好的政策。
他譴責美帝国主义的侵略行动严重威胁世界的和平和安全，威胁各国人民的自由和独立。
沙姆布利团长强調指出，放弃对帝国主义的侵略好战行动的坚决的、继读不断的揭露，尤其是用对帝国主义及其头子的各种和平主义幻想松懈各国人民的警惕性，是不能維护和平的。对帝国主义侵略者不断让步，因而使各国人民的自由与主权受到威胁，这是不能維护和平的。在帝国主义的恫吓面前投降是不能維护和平的。相反，无原則的卑鄙态度会使和平遭到危险，因为給予了帝国主义战爭挑拨者以方便，使他們的胃口更大和更加无耻了，并堵死了公正地、有效地解决国际問题的道路。
他热烈地贊揚古巴人民英勇不屈的斗爭，并表示全心支持古巴政府和卡斯特罗总理坚决和具有原則性的正确立埸。
他說，我們党和人民在今后仍將高举馬克思列宁主义的革命旗帜，保卫一九五七年和一九六〇年莫斯科宣言和声明的原則，为在政治上和思想上粉碎国际共产主义运动的主要危险現代修正主义而斗爭，为保卫馬克思列宁主义的純洁性而坚决斗爭到底。
沙姆布利团长講話以后，他代表阿中友协把一面綉着中阿两国国旗、写有“兄弟友誼的象征”的錦旗，贈給中阿友协。蔣南翔会长在全埸雷动的掌声中接过錦旗，同沙姆布利团长紧紧拥抱。
今天的大会是由中阿友协和北京市总工会举办的。
