本溪市图书馆 内容
在十一月初本溪县手工业管理部門召开的老艺人座談会上，老艺人們围绕改进产品質量方面，提出了自己的看法，这对改进手工业产品的質量是十分有益的。
要帮助新工人掌握技術
座談会一开始，大家发言的焦点就是改进产品質量問題。产品質量怎样才能提高呢？田师付被服制鞋社的五十七岁老艺人张文斌，在发言中强調了老师傅必須认眞教好徒弟，把自己的技术迅速傅给下一代，徒工的技术水平能适应生产需要后，才会給提高产品質量創造有利条件。他并用自己車間产品質量提高的过程，証实自己的看法。他說，“我們車間去年生产的鞋，質量很不好，穿不到两个月就坏了。是原料不好嗎？不是。做鞋用的隔布都是新布打的，鞋帮也都是一等布。那是什么原因呢？原来是草間的老工人少，新工人多。新工人技术水平低，老工人帮助不够，就在操作上出現了綳楦不紧、槌子槌不到家、縫底时錐子出的不齐。自从我們老工人帮助每个工序工人提高技术后，鞋的質量才逐步提高。”张文斌的发言，引起了全埸老艺人的共鳴，大家一致认为培养好接班人，确是提高产品質量的重要环节。
細心操作保質量
参加座談会的老艺人們，平均都有三十年以上的工龄。因此，长期以来，他們生产的各种产品質量，绝大部分都保持了全县名牌貨的水平。他們能够生产出好的产品，并沒有什么窍門，主要是对产品負責，思想重視質量，操作细心的结果。我們从制作小农具著名的老艺人、田师付鉄木机械厂鍛工刘俊周的发言里，可以看清这一点。他說：“生产小农具多数是刃口活，要保住質量，首先从选料开始就要摸清料的性質，根据料的軟硬去加热和淬火；加钢时，更要细心掌握火候，稍一馬虎就容易发生重皮、起泡現象；淬火用的水，也要溫度适宜；在冷作时，要用戧子戧平，再拿手用力多磨几下，不能光图快用砂轮去打，这样做出来的鉄活，才能保証質量。”老艺人这种重視产品質量的精神，是值得手工业工人效仿的。
質量好产品才有出路
产品質量不好，打不开銷路，造成产品积压。老艺人們对这个問題都有足够的认识。从座談会上的发言来看，草河口编织社的老艺人王学志体会的就更深一些。原因是：草河口編织社的土篮很早就有名声，远銷各地。后来有一时期，由于市埸需要量大，社員光图快，就忽視了編织質量。土篮编的不紧，提梁用不了两天就“抽籖”，社里也沒有人过問。日久天长，土篮的銷路一天比一天不好。今年八月間，他們不得不把土篮的价格由二元五一付减到一元三，但仍沒有人买。这种局面逼得他們不得不改进土篮的質量。经过研究，他們把编织土篮的原料一律选用经久耐用的腊木条子，并規定出土篮的質量标准，設有专人检查，使土篮質量迅速恢复到一九五八年以前的水平。結果失去联系二年多的包銷单位，找上門来一次就計购八千付土篮，并按質论价把土篮价格提高到一元六一付。老艺人談完这段事实后就說：“别看土篮是粗貨，質量不打腰，就是干愿賠錢也沒人要；貨色好，不用出去跑門路，主顾自己就找上門来。”
本溪縣手工業管理部門召开老藝人座談会
暢談培养徒弟与提高产品质量問題
【本报訓】本溪县手工业管理部門为充分調动老艺人的生产积极性，于十一月六日至七日，召开了首次老艺人座談会。
参加座談会的有制鞋、被服、陶瓷、編织、木器、鉄具等行业的二十名老艺人。这些老艺人平均年龄在五十岁以上，具有三十年以上工龄，生产经验十分丰富。
参加座談会的老艺人在发言中就提高产品質量問題，提出許多宝貴意見。他們认为当前手工业部門必須在提高質量的基础上增加产量。为此，他們建议領导部門应該搞好技术管理与生产管理，把企业生产搞活。老艺人还根据手工业部門技术力量薄弱的特点，表示要加强培养徒弟的工作，以迅速提高新工人的技术水平。会上，老艺人們还广泛地交流了有关搞好产品質量和培养徒工的经验。
（本报記者）
要帮助新工人掌握技術
座談会一开始，大家发言的焦点就是改进产品質量問題。产品質量怎样才能提高呢？田师付被服制鞋社的五十七岁老艺人张文斌，在发言中强調了老师傅必須认眞教好徒弟，把自己的技术迅速傅给下一代，徒工的技术水平能适应生产需要后，才会給提高产品質量創造有利条件。他并用自己車間产品質量提高的过程，証实自己的看法。他說，“我們車間去年生产的鞋，質量很不好，穿不到两个月就坏了。是原料不好嗎？不是。做鞋用的隔布都是新布打的，鞋帮也都是一等布。那是什么原因呢？原来是草間的老工人少，新工人多。新工人技术水平低，老工人帮助不够，就在操作上出現了綳楦不紧、槌子槌不到家、縫底时錐子出的不齐。自从我們老工人帮助每个工序工人提高技术后，鞋的質量才逐步提高。”张文斌的发言，引起了全埸老艺人的共鳴，大家一致认为培养好接班人，确是提高产品質量的重要环节。
細心操作保質量
参加座談会的老艺人們，平均都有三十年以上的工龄。因此，长期以来，他們生产的各种产品質量，绝大部分都保持了全县名牌貨的水平。他們能够生产出好的产品，并沒有什么窍門，主要是对产品負責，思想重視質量，操作细心的结果。我們从制作小农具著名的老艺人、田师付鉄木机械厂鍛工刘俊周的发言里，可以看清这一点。他說：“生产小农具多数是刃口活，要保住質量，首先从选料开始就要摸清料的性質，根据料的軟硬去加热和淬火；加钢时，更要细心掌握火候，稍一馬虎就容易发生重皮、起泡現象；淬火用的水，也要溫度适宜；在冷作时，要用戧子戧平，再拿手用力多磨几下，不能光图快用砂轮去打，这样做出来的鉄活，才能保証質量。”老艺人这种重視产品質量的精神，是值得手工业工人效仿的。
質量好产品才有出路
产品質量不好，打不开銷路，造成产品积压。老艺人們对这个問題都有足够的认识。从座談会上的发言来看，草河口编织社的老艺人王学志体会的就更深一些。原因是：草河口編织社的土篮很早就有名声，远銷各地。后来有一时期，由于市埸需要量大，社員光图快，就忽視了編织質量。土篮编的不紧，提梁用不了两天就“抽籖”，社里也沒有人过問。日久天长，土篮的銷路一天比一天不好。今年八月間，他們不得不把土篮的价格由二元五一付减到一元三，但仍沒有人买。这种局面逼得他們不得不改进土篮的質量。经过研究，他們把编织土篮的原料一律选用经久耐用的腊木条子，并規定出土篮的質量标准，設有专人检查，使土篮質量迅速恢复到一九五八年以前的水平。結果失去联系二年多的包銷单位，找上門来一次就計购八千付土篮，并按質论价把土篮价格提高到一元六一付。老艺人談完这段事实后就說：“别看土篮是粗貨，質量不打腰，就是干愿賠錢也沒人要；貨色好，不用出去跑門路，主顾自己就找上門来。”
本溪縣手工業管理部門召开老藝人座談会
暢談培养徒弟与提高产品质量問題
【本报訓】本溪县手工业管理部門为充分調动老艺人的生产积极性，于十一月六日至七日，召开了首次老艺人座談会。
参加座談会的有制鞋、被服、陶瓷、編织、木器、鉄具等行业的二十名老艺人。这些老艺人平均年龄在五十岁以上，具有三十年以上工龄，生产经验十分丰富。
参加座談会的老艺人在发言中就提高产品質量問題，提出許多宝貴意見。他們认为当前手工业部門必須在提高質量的基础上增加产量。为此，他們建议領导部門应該搞好技术管理与生产管理，把企业生产搞活。老艺人还根据手工业部門技术力量薄弱的特点，表示要加强培养徒弟的工作，以迅速提高新工人的技术水平。会上，老艺人們还广泛地交流了有关搞好产品質量和培养徒工的经验。
（本报記者）
