本溪市图书馆 内容
【新华社北京12日消息】苏联共产党中央委員会第一书記赫魯晓夫，10月7日应美国“紐約时报”外交記者賴斯頓的要求，接見了他幷且和他談了話。
和平共處問題
賴斯頓首先請赫魯晓夫談談他对和平共处問題、特別是对自由交換主张和情报問題的看法。
赫魯晓夫說，我們一直主张不同社会制度的国家和平共处。为和平而奋斗是我国外交政策的根本基础。因为我們国家里沒有那种醉心于掠夺別国土地和奴役他国人民以及热中于从軍备竞賽中获利的阶级。因为我們需要和平的环境来順利地进行共产主义建設，以便为苏維埃社会的所有成員創造丰裕的物质資料。
我們主张和平共处幷不是因为我們軟弱，也不是因为我們害怕帝国主义者，而是因为在具有象热核弹这类杀人武器及其发送設备如洲际弹道火箭的情况下，新战爭就将意味着千千万万人的死亡和世世代代劳动，創造出的巨大物质財富的毁灭。因此，我們应当比以往任何时候都要更为明智，学会象好邻居似的一起生活。
說到交換主张和情报的問題，赫魯晓夫說，交換主张和情况应当促进制度不同的国家和平共处，而不应当破坏共处。
新世界大戰的結局
賴斯頓問赫魯晓夫，您是否认为如果发生新战爭，被消灭的只是資本主义国家，而共产主义将胜利？
赫魯晓夫說，新世界大战的结局只会使資本主义崩潰，这完全不是說，社会主义国家在这样的战爭中不会受到損失。然而我們深信，社会主义将继续存在，而資本主义却不能保持。只有帝国主义者会发动战爭。战爭一旦爆发，人民就要一次地、永远地结束产生战爭的社会制度，在本国建立社会主义制度。
有人会认为，卽然战爭导致社会主义的胜利，那末共产党人是希望战爭的。可是，只有我們的敌人才会把事情說成这样。我們反对这种不人道的做法。我們共产党人过去和将来都不用这种恐怖的手段来达到自己的目的。我們的出发点是，幷不需要用战爭来取得社会主义的胜利。我們深信，在社会主义同資本主义的和平竞賽中，胜利将属于社会主义，而資本主义不可避免地将会退出历史舞台，正如过去封建主义让位給資本主义一样。
裁軍問題
賴斯頓問赫魯晓夫是否认为完全有可能对星际交通方面的最新工具建立监督，使它們只用于和平目的？
赫魯晓夫說，如果我們能够就裁軍問題达成协议，而主要是我們两国取得协议，如果我們怀抱加强和平的崇高愿望，那么完全可以保証这样一种情况：使这些工具只为和平目的服务。
赫魯晓夫指出，目前正在发生某种轉变。軍事专家估計，飞机，不论是轰炸机或歼击机，正处在它們的晚年。由于速度和高度的关系，轰炸机可以被現代火箭所击中。我想，如果我对你說我們現在拥有各种必要的火箭：远程火箭、中程火箭和近程火箭，这不是什么泄露軍事机密。自然，这不是最高的成就，因为技术是不会停滞的，但是这些武器完全可以保障我們的国防。
我說这些話幷不是为了要吓唬任何人，或是对輿论施加政治压力。美国沒有洲际弹道火箭，不然他們也是可以輕而易举地放出人造卫星的。我們所以能发射人造卫星，是因为我們有携带人造卫星的工具，也就是弹道火箭。实际情况就是这样。我們愿意在現在就在整个裁軍問題上达成明智的协定，大大裁减武装部队，甚至根本不要軍队而只留民警来保护誠实人免遭偷窃和欺騙，因为遺憾的是：小偷和騙子現在还有。
赫魯晓夫在談到美苏两国达成协议的問題的时候說，我們仍然愿意立刻同美国总统艾森豪威尔締结双方都可以接受的、有利于世界和平的协定。但是美国不这样做。
關于人造衛星和四十年後的世界
賴斯頓問，为什么卫星的发射是秘密的？我覺得似乎有过要求事先宣布发射卫星的协定。因为那样世界科学家就可以准备好覌察卫星的器具。
赫魯晓夫說，沒有这样的协定。如果我們事先宣布发射卫星的日期，又会有人指責我們，說我們只不过是胡說，想以此对資本主义国家人民进行精神战，或者說我們簡直是自吹自擂。因此我們决定，不吹嘘，不声张地放出卫星，而当卫星已经绕地球旋轉时再宣布。
賴斯頓問赫魯晓夫說，您认为四十年后的苏联和整个世界将会是个什么样子？
赫魯晓夫說，要想預見历史的全部曲折道路是困难的，但是关于一般的发展总路线，根据我們两国发展速度的差別来看，如果美国仍然沿着資本主义道路发展，那么在和平的环境下苏联经过不到四十年的时間就会在按人口平均計算的工农业生产水平方面远远地超过美国，我国的生产力水平将会比現在高出不知多少倍，将会具有一切条件生产丰裕的各种各样产品，劳动日将会缩短到最小限度，因此科学和技术将得到巨大发展。
至于談到这段时間世界上将会发生的变化，則可以滿怀信心地說，如果人民能够制止侵略势力，如果世界能够避免热核战爭的危险，那么人类就会在一切发展方面沿着进步的道路大踏步前进。世界将朝着馬克思、恩格斯、列宁理论著作中淸楚說明了的方向发生变化。我們共产党人深信馬克思列宁的学說必然胜利。
波蘭、德國和匈牙利
在回答关于波兰局势的問題时，赫魯晓夫說，波兰是一个独立自主的国家。波兰政府同某些企图改变波兰人民建立的制度的人的斗爭，是巩固国家民主基础的斗爭。那些反对这个斗爭的人实际上就是反动資产阶级的代理人，他們不代表波兰人民的利益。我們相信波兰劳动人民决不会把自己的社会主义成就让給任何人。
赫魯晓夫接着評击阿登纳在西德奉行希特勒式的政策。他說，我們希望共同努力来制止西德这种趋势的发展。但是，西方国家尤其是美国的軍国主义势力去纵容西德这种傾向和軍国主义势力的发展。这使我們感到不安，但是我們幷不害怕，因此如果侵略势力胆敢发动新的冒险，我們就有足够的力量来粉碎他們。
在談到苏联同社会主义国家的关系时，赫魯晓夫說，一切社会主义国家是以共同的利益和目标，社会主义的兄弟团结相互联系在一起的。它們在一切問題上始終是象兄弟般地彼此互相帮助，幷且始終愿意彼此互相帮助。当社会主义的敌人企图从匈牙利劳动人民手中夺取一切社会主义成果时，我們基至不惜牺牲，答应了匈牙利政府的要求，去协助匈牙利工人阶级和劳动农民粉碎反革命活动和保卫匈牙利人民的社会主义成果免遭帝国主义反动派的侵犯。
西方國家集中力量破壤“日內瓦精神”
赫魯晓夫說，自从1955年四国政府首脑日內瓦会议之后，紧张的国际局势有了明显緩和趋势。社会制度不同的国家和平共处的主张在各国人民中已深入人心。各国政府，首先是苏联和美国的政府应当竭力促进这种趋势的继续发展，不要让局势的发展倒退向糟糕的“冷战”时期。而西方国家却集中力量来破坏“日內瓦精神”，阻挠国际紧张局势的进一步緩和。
赫魯晓夫指出，近来世界上又出現了新战爭的危险。我們指的是对独立国家叙利亚共和国的挑衅和威胁、訛詐和恫吓的做法。帝国主义者把注意力集中到土耳其身上，想让土耳其对叙利亚发动侵略。土耳其政府已经把軍队調到叙利亚边境幷且还在继续集结軍队。美国统治集团努力唆使土耳其走上这条危险的道路，要求土耳其去对付美国所不喜欢的叙利亚政府，要求在叙利亚建立这样一个政府：这个政府应成为对美国唯命是从的工具，应执行美帝国主义奴役阿拉伯国家的政策，使阿拉伯国家受美国人的约束。
赫魯晓夫說，至于杜勒斯和汉德逊的行动所能引起的后果，我可以說发动战爭是容易的，但是战爭的收場就比較困难了。如果土耳其对叙利亚开始采取軍事行动，那末这就能导致非常严重的后果，其中也包括对土耳其本身。星星之火可以蔓延成燎原的战火。我們正在采取一切措施，使这个事件不致爆发成战爭。我們要警吿土耳其，別采取魯莽的冒险行动，因为冒险行动会把土耳其拖入使它难以脫险的战爭深渊中去。
赫魯晓夫再次指出，土耳其正在准备对叙利亚进行战爭，美国的某些領导人物正在把土耳其推上这条危险的道路。要知道，美国远离这个地区，而我們却是邻居。如果大炮在那里开始轰击，那末要停止就困难了。事情可能会从自动枪和大炮而进到使用火箭，这就会导致严重的后果。
蘇聯同情爲自己的獨立而鬪爭的各國人民
談到苏联同叙利亚和阿拉伯国家的关系时，赫魯晓夫說，苏联沒有一兵一卒在叙利亚，那里只有一个经济代表团和一批技术专家。我們不隐瞞，我們卖了一些武器給叙利亚以作自卫之用。他对賴斯頓說，难道您不知道美国过去和現在一直在給許多国家提供武器嗎？我們同情在为自己的独立而斗爭的各国人民，我們准备在这方面帮助他們。
至于解决中近东問題的途径，我們不久以前已经就这个問題写信給美、英、法三国了。我們曾建议缔结一項大家都不售卖武器給这一地区各国的协定。但是，西方国家拒絕了这一建议，我們希望同各国和平共处，只要彼此有达成协议的愿望，我們随时愿意举行任何会談。如果对方暫时还不愿意达成协议，那就要忍耐和等待。
只要美國有誠意蘇美談判就能達成協議
賴斯頓問，鉴于自日內瓦会议以后，最近的談判屡屡失敗，現在是否有什么新的方面是人們觉得美苏两国有希望談判成功的？
赫魯晓夫說，現在每一个头脑健全的人都已淸楚，在我們現代，武力是解决不了国际問題的；要解决国际問題，只有一个办法——在平等互利的基础上考虑参加談判各方的利益的和平談判。
如果各国，首先是軍事实力和经济实力最雄厚的美国和苏联能本着合作和互相諒解的精神，实事求是地討论和解决那些使局势复杂化幷妨碍建立很深信任的重大国际問題，那末实現世界和平的可能性就会大大增加。
赫魯晓夫說，我們渴望改善苏联和美国的关系，渴望全面发展我們两国和两国人民之間的合作和接触，我們尤其希望两国之間即将开始的关于发展接触的談判将成为建設性的談判。他說，我們愿意就所有的問題同美国进行任何级別的談判，只要談判结果使人們能够完全地入睡。为做到这点，只需要一样事情，就是承认历史的事实，即承认苏联作为社会主义国家存在着，承认中国作为社会主义国家存在着，承认其它社会主义国家的存在。如果在某些問題上暫时不能达成协议，就必須忍耐，逐漸地求得解决。我們以为，只要美国有誠意，就沒有一个問題是不能达成协议的。
賴斯頓最后表示感謝赫魯晓夫的这次談話。
和平共處問題
賴斯頓首先請赫魯晓夫談談他对和平共处問題、特別是对自由交換主张和情报問題的看法。
赫魯晓夫說，我們一直主张不同社会制度的国家和平共处。为和平而奋斗是我国外交政策的根本基础。因为我們国家里沒有那种醉心于掠夺別国土地和奴役他国人民以及热中于从軍备竞賽中获利的阶级。因为我們需要和平的环境来順利地进行共产主义建設，以便为苏維埃社会的所有成員創造丰裕的物质資料。
我們主张和平共处幷不是因为我們軟弱，也不是因为我們害怕帝国主义者，而是因为在具有象热核弹这类杀人武器及其发送設备如洲际弹道火箭的情况下，新战爭就将意味着千千万万人的死亡和世世代代劳动，創造出的巨大物质財富的毁灭。因此，我們应当比以往任何时候都要更为明智，学会象好邻居似的一起生活。
說到交換主张和情报的問題，赫魯晓夫說，交換主张和情况应当促进制度不同的国家和平共处，而不应当破坏共处。
新世界大戰的結局
賴斯頓問赫魯晓夫，您是否认为如果发生新战爭，被消灭的只是資本主义国家，而共产主义将胜利？
赫魯晓夫說，新世界大战的结局只会使資本主义崩潰，这完全不是說，社会主义国家在这样的战爭中不会受到損失。然而我們深信，社会主义将继续存在，而資本主义却不能保持。只有帝国主义者会发动战爭。战爭一旦爆发，人民就要一次地、永远地结束产生战爭的社会制度，在本国建立社会主义制度。
有人会认为，卽然战爭导致社会主义的胜利，那末共产党人是希望战爭的。可是，只有我們的敌人才会把事情說成这样。我們反对这种不人道的做法。我們共产党人过去和将来都不用这种恐怖的手段来达到自己的目的。我們的出发点是，幷不需要用战爭来取得社会主义的胜利。我們深信，在社会主义同資本主义的和平竞賽中，胜利将属于社会主义，而資本主义不可避免地将会退出历史舞台，正如过去封建主义让位給資本主义一样。
裁軍問題
賴斯頓問赫魯晓夫是否认为完全有可能对星际交通方面的最新工具建立监督，使它們只用于和平目的？
赫魯晓夫說，如果我們能够就裁軍問題达成协议，而主要是我們两国取得协议，如果我們怀抱加强和平的崇高愿望，那么完全可以保証这样一种情况：使这些工具只为和平目的服务。
赫魯晓夫指出，目前正在发生某种轉变。軍事专家估計，飞机，不论是轰炸机或歼击机，正处在它們的晚年。由于速度和高度的关系，轰炸机可以被現代火箭所击中。我想，如果我对你說我們現在拥有各种必要的火箭：远程火箭、中程火箭和近程火箭，这不是什么泄露軍事机密。自然，这不是最高的成就，因为技术是不会停滞的，但是这些武器完全可以保障我們的国防。
我說这些話幷不是为了要吓唬任何人，或是对輿论施加政治压力。美国沒有洲际弹道火箭，不然他們也是可以輕而易举地放出人造卫星的。我們所以能发射人造卫星，是因为我們有携带人造卫星的工具，也就是弹道火箭。实际情况就是这样。我們愿意在現在就在整个裁軍問題上达成明智的协定，大大裁减武装部队，甚至根本不要軍队而只留民警来保护誠实人免遭偷窃和欺騙，因为遺憾的是：小偷和騙子現在还有。
赫魯晓夫在談到美苏两国达成协议的問題的时候說，我們仍然愿意立刻同美国总统艾森豪威尔締结双方都可以接受的、有利于世界和平的协定。但是美国不这样做。
關于人造衛星和四十年後的世界
賴斯頓問，为什么卫星的发射是秘密的？我覺得似乎有过要求事先宣布发射卫星的协定。因为那样世界科学家就可以准备好覌察卫星的器具。
赫魯晓夫說，沒有这样的协定。如果我們事先宣布发射卫星的日期，又会有人指責我們，說我們只不过是胡說，想以此对資本主义国家人民进行精神战，或者說我們簡直是自吹自擂。因此我們决定，不吹嘘，不声张地放出卫星，而当卫星已经绕地球旋轉时再宣布。
賴斯頓問赫魯晓夫說，您认为四十年后的苏联和整个世界将会是个什么样子？
赫魯晓夫說，要想預見历史的全部曲折道路是困难的，但是关于一般的发展总路线，根据我們两国发展速度的差別来看，如果美国仍然沿着資本主义道路发展，那么在和平的环境下苏联经过不到四十年的时間就会在按人口平均計算的工农业生产水平方面远远地超过美国，我国的生产力水平将会比現在高出不知多少倍，将会具有一切条件生产丰裕的各种各样产品，劳动日将会缩短到最小限度，因此科学和技术将得到巨大发展。
至于談到这段时間世界上将会发生的变化，則可以滿怀信心地說，如果人民能够制止侵略势力，如果世界能够避免热核战爭的危险，那么人类就会在一切发展方面沿着进步的道路大踏步前进。世界将朝着馬克思、恩格斯、列宁理论著作中淸楚說明了的方向发生变化。我們共产党人深信馬克思列宁的学說必然胜利。
波蘭、德國和匈牙利
在回答关于波兰局势的問題时，赫魯晓夫說，波兰是一个独立自主的国家。波兰政府同某些企图改变波兰人民建立的制度的人的斗爭，是巩固国家民主基础的斗爭。那些反对这个斗爭的人实际上就是反动資产阶级的代理人，他們不代表波兰人民的利益。我們相信波兰劳动人民决不会把自己的社会主义成就让給任何人。
赫魯晓夫接着評击阿登纳在西德奉行希特勒式的政策。他說，我們希望共同努力来制止西德这种趋势的发展。但是，西方国家尤其是美国的軍国主义势力去纵容西德这种傾向和軍国主义势力的发展。这使我們感到不安，但是我們幷不害怕，因此如果侵略势力胆敢发动新的冒险，我們就有足够的力量来粉碎他們。
在談到苏联同社会主义国家的关系时，赫魯晓夫說，一切社会主义国家是以共同的利益和目标，社会主义的兄弟团结相互联系在一起的。它們在一切問題上始終是象兄弟般地彼此互相帮助，幷且始終愿意彼此互相帮助。当社会主义的敌人企图从匈牙利劳动人民手中夺取一切社会主义成果时，我們基至不惜牺牲，答应了匈牙利政府的要求，去协助匈牙利工人阶级和劳动农民粉碎反革命活动和保卫匈牙利人民的社会主义成果免遭帝国主义反动派的侵犯。
西方國家集中力量破壤“日內瓦精神”
赫魯晓夫說，自从1955年四国政府首脑日內瓦会议之后，紧张的国际局势有了明显緩和趋势。社会制度不同的国家和平共处的主张在各国人民中已深入人心。各国政府，首先是苏联和美国的政府应当竭力促进这种趋势的继续发展，不要让局势的发展倒退向糟糕的“冷战”时期。而西方国家却集中力量来破坏“日內瓦精神”，阻挠国际紧张局势的进一步緩和。
赫魯晓夫指出，近来世界上又出現了新战爭的危险。我們指的是对独立国家叙利亚共和国的挑衅和威胁、訛詐和恫吓的做法。帝国主义者把注意力集中到土耳其身上，想让土耳其对叙利亚发动侵略。土耳其政府已经把軍队調到叙利亚边境幷且还在继续集结軍队。美国统治集团努力唆使土耳其走上这条危险的道路，要求土耳其去对付美国所不喜欢的叙利亚政府，要求在叙利亚建立这样一个政府：这个政府应成为对美国唯命是从的工具，应执行美帝国主义奴役阿拉伯国家的政策，使阿拉伯国家受美国人的约束。
赫魯晓夫說，至于杜勒斯和汉德逊的行动所能引起的后果，我可以說发动战爭是容易的，但是战爭的收場就比較困难了。如果土耳其对叙利亚开始采取軍事行动，那末这就能导致非常严重的后果，其中也包括对土耳其本身。星星之火可以蔓延成燎原的战火。我們正在采取一切措施，使这个事件不致爆发成战爭。我們要警吿土耳其，別采取魯莽的冒险行动，因为冒险行动会把土耳其拖入使它难以脫险的战爭深渊中去。
赫魯晓夫再次指出，土耳其正在准备对叙利亚进行战爭，美国的某些領导人物正在把土耳其推上这条危险的道路。要知道，美国远离这个地区，而我們却是邻居。如果大炮在那里开始轰击，那末要停止就困难了。事情可能会从自动枪和大炮而进到使用火箭，这就会导致严重的后果。
蘇聯同情爲自己的獨立而鬪爭的各國人民
談到苏联同叙利亚和阿拉伯国家的关系时，赫魯晓夫說，苏联沒有一兵一卒在叙利亚，那里只有一个经济代表团和一批技术专家。我們不隐瞞，我們卖了一些武器給叙利亚以作自卫之用。他对賴斯頓說，难道您不知道美国过去和現在一直在給許多国家提供武器嗎？我們同情在为自己的独立而斗爭的各国人民，我們准备在这方面帮助他們。
至于解决中近东問題的途径，我們不久以前已经就这个問題写信給美、英、法三国了。我們曾建议缔结一項大家都不售卖武器給这一地区各国的协定。但是，西方国家拒絕了这一建议，我們希望同各国和平共处，只要彼此有达成协议的愿望，我們随时愿意举行任何会談。如果对方暫时还不愿意达成协议，那就要忍耐和等待。
只要美國有誠意蘇美談判就能達成協議
賴斯頓問，鉴于自日內瓦会议以后，最近的談判屡屡失敗，現在是否有什么新的方面是人們觉得美苏两国有希望談判成功的？
赫魯晓夫說，現在每一个头脑健全的人都已淸楚，在我們現代，武力是解决不了国际問題的；要解决国际問題，只有一个办法——在平等互利的基础上考虑参加談判各方的利益的和平談判。
如果各国，首先是軍事实力和经济实力最雄厚的美国和苏联能本着合作和互相諒解的精神，实事求是地討论和解决那些使局势复杂化幷妨碍建立很深信任的重大国际問題，那末实現世界和平的可能性就会大大增加。
赫魯晓夫說，我們渴望改善苏联和美国的关系，渴望全面发展我們两国和两国人民之間的合作和接触，我們尤其希望两国之間即将开始的关于发展接触的談判将成为建設性的談判。他說，我們愿意就所有的問題同美国进行任何级別的談判，只要談判结果使人們能够完全地入睡。为做到这点，只需要一样事情，就是承认历史的事实，即承认苏联作为社会主义国家存在着，承认中国作为社会主义国家存在着，承认其它社会主义国家的存在。如果在某些問題上暫时不能达成协议，就必須忍耐，逐漸地求得解决。我們以为，只要美国有誠意，就沒有一个問題是不能达成协议的。
賴斯頓最后表示感謝赫魯晓夫的这次談話。
