本溪市图书馆

【新华社北京11日消息】以部长会议主席于哥夫为首的保加利亚政府代表团，应中华人民共和国政府的邀請，9月至10月間在中国进行了友好訪問。訪問期間，中华人民共和国政府領导人和保加利亚政府代表团举行了会談。今天下午，两国政府联合声明的签字仪式在北京举行。两国政府关于1958年到1960年期間交換貨物和付款的协定也同时签字。
  两国政府的联合声明說，双方討论了有关当前国际形势、加强社会主义国家团结合作和进一步发展中、保两国友好关系的各方面的問題。双方对所討论的問題具有完全一致的看法。
  两国政府指出，在帝国主义国家所发动的对埃及的軍事侵略和在匈牙利的反革命冒险失敗以后，重新出現了和緩国际紧张局势的可能。为了实現这种可能，就需要所有爱好和平的国家和人民在反对帝国主义势力侵略阴謀的斗爭中共同努力，因为帝国主义势力还不甘心于它們的失敗。
  声明指出，当前最迫切需要解决的国际問題就是裁軍問題。在目前的国际形势下，就裁軍的一部分問題，首先是就完全禁止原子武器和氢武器問題达成协议，是具有重大意义的。双方完全支持苏联政府在第十二届联合国大会上所提出的建议。
  两国政府十分关切地注意到，由于美帝国主义加紧了对阿拉伯各国內政的干涉，中近东的局势再度紧张起来。美帝国主义在約旦制造了反人民的政变，最近又对叙利亚发动了一系列严重的挑衅。双方坚决譴責美国这种侵略政策，幷且继续支持叙利亚反对侵略和中近东各国人民爭取自由和民族独立的斗爭。
  两国政府再次确认，两国对外政策是基于不同社会制度的国家之間和平共处的原則。双方将本着这个原則为維护世界和平，为在所有各国之間建立信任和相互了解，为发展所有各国人民之間的合作而继续努力。
  双方声明，联合国在美国操纵下通过的企图干涉匈牙利內政的任何决议都是非法的和无效的。两国政府将继续全力支持匈牙利人民捍卫国家主权和社会主义事业的神圣斗爭。双方还表示支持德国、朝鮮和越南人民要求和平统一自己祖国的合理愿望。
  两国政府滿意地注意到，为伟大的馬克思列宁主义思想和建設社会主义和共产主义的共同目标所联合起来的社会主义各国之間的团结和兄弟般的合作正在日益巩固和发展。两国政府将坚决地继续巩固以苏联为首的社会主义陣营各国間钢铁般的团结。
  双方在会談中討论了进一步加强两国友好关系和兄弟合作的問題，双方滿意地注意到，两国之間的经济和文化交流正在順利地发展着。这种交流是符合于两国社会主义和平建設利益的。
  于哥夫主席代表保加利亚政府邀請周恩来总理和其他中国領导人員到保加利亚訪問。这項邀請已经被接受。