本溪市图书馆

在一个美国的小城巿里，人們邀淸一位外来的神父主持募捐拍卖場的开幕典礼。典礼完毕，神父在場里走了一遭。他对于美国的靑年姑娘的穿着感到非常惊訝。
  “眞可耻”！他对旁边的一个坐着的人說，“你看，那边，嘴里刁着根香烟，头发短短的，穿着裹得紧紧的小褲管褲子的，是姑娘呢还是男人！”“当然是姑娘呀”！旁边坐着的人回答說，“她是我的女兒”。“噢，对不起！”神父急忙道歉說，我眞沒想到你是她的父亲”。
  “不，我不是她的父亲，我是她的母亲”。