本溪市图书馆 内容
【新華社加德滿都29日電】中華人民共和國總理周恩來和尼泊爾王國政府首相阿查里雅的聨合公報
中華人民共和國周恩來總理應尼泊爾王國政府阿查里雅首相的邀請在1957年1月25日到逹加德滿都進行友好訪問。
在周恩來總理在尼泊爾進行友好和親善的訪問期間，兩國總理在非常和諧的气氛中举行了會談。兩國總理根据他們在北京举行的親密和友好會談的精神，回顧並且重新肯定了自古以來就存在于中尼兩國之間的傅統友誼。兩國總理確認，自從中尼兩國建立了外交關系並且簽訂了保持友好關系的協定以來，兩國間親密的友好關系有了不斷的增長，並且對此表示滿意。
兩國總理認爲他們各自到對方國家去的訪問，也證明是有利于中尼友好關系進一步的發展的。在他們看來，這様的訪問和兩國間的文化和經濟交流，将大大地加强中尼友好的紐带。
兩國總理對于他們兩國的全面發展表示了關切，並且認爲，爲了中國、尼泊爾、亞非和世界各國的進步和繁荣，世界和平是極其必要的。兩國總理重申他們對于万隆原則的支持，並且對于由中國和印度共同倡導的和平共處的五項原則（潘查希拉）得到亞非和世界上許多國家的广泛支持和接受表示滿意。兩國總理一致認爲亞非團結對于維護世界和平具有重大意義。爲完成這一巨大任務，亞非國家應該超出他們彼此之間的細小分歧。尽管亞非國家有着不同的政治制度，但是在維護他們各自的民族獨立和自由、建設他們各自的國家和推进他們各自人民的福利的偉大目標上，亞非國家是一致的。兩國總理認爲，這种目標的一致性就提供了他們相互團結一致的基礎。他們並且進一步指出，他們心目中的各國之間的团結，並不限于亞非國家，而且也爲世界上一切愛好和平國家的眞正團結提供了基礎。
兩國總理一致認爲世界上所有國家最后将會認識到和平共處五項原則的重大意義，而人類的人道主義精神將終于取得上風並且戰勝由于掌握了大規模毀滅性的致命武器而產生的依靠實力的驕横。
兩國總理非常高興能够有這次會晤的机會，並且爲兩國人民的友好感情所深深感动。他們認爲這是中尼友誼進一步發展的眞實基礎。
中華人民共和國國務院總理 周恩來
尼泊爾王國政府首相阿查里雅
1957年1月29日于加德滿都
中華人民共和國周恩來總理應尼泊爾王國政府阿查里雅首相的邀請在1957年1月25日到逹加德滿都進行友好訪問。
在周恩來總理在尼泊爾進行友好和親善的訪問期間，兩國總理在非常和諧的气氛中举行了會談。兩國總理根据他們在北京举行的親密和友好會談的精神，回顧並且重新肯定了自古以來就存在于中尼兩國之間的傅統友誼。兩國總理確認，自從中尼兩國建立了外交關系並且簽訂了保持友好關系的協定以來，兩國間親密的友好關系有了不斷的增長，並且對此表示滿意。
兩國總理認爲他們各自到對方國家去的訪問，也證明是有利于中尼友好關系進一步的發展的。在他們看來，這様的訪問和兩國間的文化和經濟交流，将大大地加强中尼友好的紐带。
兩國總理對于他們兩國的全面發展表示了關切，並且認爲，爲了中國、尼泊爾、亞非和世界各國的進步和繁荣，世界和平是極其必要的。兩國總理重申他們對于万隆原則的支持，並且對于由中國和印度共同倡導的和平共處的五項原則（潘查希拉）得到亞非和世界上許多國家的广泛支持和接受表示滿意。兩國總理一致認爲亞非團結對于維護世界和平具有重大意義。爲完成這一巨大任務，亞非國家應該超出他們彼此之間的細小分歧。尽管亞非國家有着不同的政治制度，但是在維護他們各自的民族獨立和自由、建設他們各自的國家和推进他們各自人民的福利的偉大目標上，亞非國家是一致的。兩國總理認爲，這种目標的一致性就提供了他們相互團結一致的基礎。他們並且進一步指出，他們心目中的各國之間的团結，並不限于亞非國家，而且也爲世界上一切愛好和平國家的眞正團結提供了基礎。
兩國總理一致認爲世界上所有國家最后将會認識到和平共處五項原則的重大意義，而人類的人道主義精神將終于取得上風並且戰勝由于掌握了大規模毀滅性的致命武器而產生的依靠實力的驕横。
兩國總理非常高興能够有這次會晤的机會，並且爲兩國人民的友好感情所深深感动。他們認爲這是中尼友誼進一步發展的眞實基礎。
中華人民共和國國務院總理 周恩來
尼泊爾王國政府首相阿查里雅
1957年1月29日于加德滿都
