本溪市图书馆 内容
1、阮裕的車
阮裕在剡山的時候，有一輛很好的車子。但是他不愿意借給別人。有个人母親死了，想借車子去送葬，又不敢去向他說。后來阮裕知道了，他嘆息地說： 「我有了車子，而使人不敢向我借，那要車子做什么呢？」〓把車子燒掉了。
2、阮修論鬼神
阮修和別人爭論有无鬼神的事。許多人都說人死有鬼，惟有阮修認爲人死沒有鬼。他說：「今天看見鬼的人都說鬼穿着生前穿的衣服，如果人死了有鬼，難道衣裳也有鬼嗎？」
（以上試譯自「世說新語」）
阮裕在剡山的時候，有一輛很好的車子。但是他不愿意借給別人。有个人母親死了，想借車子去送葬，又不敢去向他說。后來阮裕知道了，他嘆息地說： 「我有了車子，而使人不敢向我借，那要車子做什么呢？」〓把車子燒掉了。
2、阮修論鬼神
阮修和別人爭論有无鬼神的事。許多人都說人死有鬼，惟有阮修認爲人死沒有鬼。他說：「今天看見鬼的人都說鬼穿着生前穿的衣服，如果人死了有鬼，難道衣裳也有鬼嗎？」
（以上試譯自「世說新語」）
