本溪市图书馆 内容
（一）殞落的星星
靑年的獵人問一个女郎說：
「如果我从天上摘下星星來，你愿意嫁給我嗎？」
這該是不可能的事，因此，女郎表示同意了。
附近一帶的村人們聽說有个輕率的小伙子要从天上摘下星星，于是在一个月光皎潔的夜晚，人們聚攏來，要看年輕人施展身手。
獵人不慌不忙地拉开弓來，箭嗖地飛上天去。空中傳來了爆炸聲，划出一道靑虹，一顆星殞落了。
這大胆妄爲的舉動，使天神萬分震怒。頓時空中烏霾四合，星光失色，等到云散，人們發覺獵人已經不知去向了！
在他原先站立的地方，出現了細小的奇花，人們稱它爲「殞落的星星」。
（二）永生花
在女方的小茅舍里舉行了婚禮之后，小夫婦倆就上路到夫家去。
中途夜深，撞上了野獸群，丈夫還來不及張弓拔箭，野獸已扑上了年靑的妻子。
懷着无窮的悲愴，丈夫抱起妻子停止了呼吸的嬌軀，將她埋葬在靑翠山谷中的江邊。
冬天，丈夫在妻子的墓地上鋪上亞麻的毯子，他想使妻子永遠感到温暖。春天，在妻子的坆上，丈夫發現了新萌的綠芽。
又過了些日子，綠芽長成了植物，滿生着象塗上了一層玉蜡似的巨叶，而在叶叢深處，吐出一朶肥大的奇葩。
「今后，我的妻子將永遠和我同居在這花蕊里，」丈夫心中想着，幷替它取名爲「永生花」。
（雷沉譯自蘇聯「環球旅行」雜志）
靑年的獵人問一个女郎說：
「如果我从天上摘下星星來，你愿意嫁給我嗎？」
這該是不可能的事，因此，女郎表示同意了。
附近一帶的村人們聽說有个輕率的小伙子要从天上摘下星星，于是在一个月光皎潔的夜晚，人們聚攏來，要看年輕人施展身手。
獵人不慌不忙地拉开弓來，箭嗖地飛上天去。空中傳來了爆炸聲，划出一道靑虹，一顆星殞落了。
這大胆妄爲的舉動，使天神萬分震怒。頓時空中烏霾四合，星光失色，等到云散，人們發覺獵人已經不知去向了！
在他原先站立的地方，出現了細小的奇花，人們稱它爲「殞落的星星」。
（二）永生花
在女方的小茅舍里舉行了婚禮之后，小夫婦倆就上路到夫家去。
中途夜深，撞上了野獸群，丈夫還來不及張弓拔箭，野獸已扑上了年靑的妻子。
懷着无窮的悲愴，丈夫抱起妻子停止了呼吸的嬌軀，將她埋葬在靑翠山谷中的江邊。
冬天，丈夫在妻子的墓地上鋪上亞麻的毯子，他想使妻子永遠感到温暖。春天，在妻子的坆上，丈夫發現了新萌的綠芽。
又過了些日子，綠芽長成了植物，滿生着象塗上了一層玉蜡似的巨叶，而在叶叢深處，吐出一朶肥大的奇葩。
「今后，我的妻子將永遠和我同居在這花蕊里，」丈夫心中想着，幷替它取名爲「永生花」。
（雷沉譯自蘇聯「環球旅行」雜志）
