本溪市图书馆

滾遍那隆起的山脊，
  雷聲已停。烏云浮去。
  就在這山脚下，
  順着浅灘，
  水花飛濺地，滾流着一条小溪。
  太陽嬉戱在那光秃的山脊。
  一座座高峰呼吸着淸新的寒气。
  一个寬肩魁偉的年輕地質學家，
  手執礦錘，站在峭壁那里。
  他找到了銅礦。
  拍下第一封電報，
  這聲音剛一發出，
  便响徹了蔚藍色的空際。
  嚴如一幅寬大鮮艷的美景圖，
  遼闊的美景展开在他的眼前。
  這里伐木者正走向白色的荒林，
  那些古老的樹木便退去。
  在茂密的荒林里，
  遠處炊烟已在升起。
  那些年輕的身驅已在爬起。
  几百種顏色，
  几百个極其响亮的聲息。
  太陽已經升起，
  放射出金黃色的光輝。
  他踏遍了所有的峭壁，
  群山在前面讓路，
  他與太陽幷駕齊驅。
  （十兄譯自共靑團眞理報）