鞍山市图书馆

4月26日的夜晚，鞍山市特等劳動模范張明山的家裏熱閙起來了，客廳裏點着通亮的电灯，在灯光下，一群人圍上了一个紅臉膛的苏联客人。
  苏联客人正在弯着身軀，他的手緊握住站在地下的張明山的小兒子，哈哈地笑着說：
  「这也是未來的小軋鋼工人！」
  張明山眼睛也笑成了一道縫。
  說起來，这也是一件新鮮事。
  六、七天以前，張明山和他的苏联朋友鮑·米·巴金还不相識。可是，僅在这幾天中，鮑·米·巴金和張明山已成了最知心的朋友。巴金从生活到学技術，都非常關心他的中國朋友張明山。張明山呢，从見了鮑·米·巴金那天起，就被巴金那种苏联人特有的为了別人忘掉了自己的品質所深深地感動。譬如說，巴金为了帮助鞍鋼各軋鋼廠提高軋鋼技術，曾不分晝夜的下工廠。有時为了找出燒鋼爐燒鋼慢和燒鋼不均勻的原因，曾在高温的爐旁，一看就是好幾小時。这种國际主义精神深深地感動了張明山，因此，他特別願意接近巴金，願和巴金交朋友。巴金也特別願意把他的軋鋼經驗傳授給中國朋友和張明山。因此，張明山也無時無刻心裏不在感激着巴金。一个中國人和一个苏联人的深厚友誼就是这样形成的。
  由于鮑·米·巴金敎会了張明山許多东西，有時，張明山就对人說：
  「苏联朋友鮑·米·巴金，虽然在鞍山住的日子很短，但，他敎会了很多过去我所不懂的东西。例如，过去小型軋鋼廠燒鋼爐的噴火嘴是平放着的，巴金看見了，就提出把噴火嘴改为朝下，这样噴火嘴噴出來的火，可全噴在鋼坯上，这就可提高燒鋼能力，过去这些潜力我都看不出來。鮑·米·巴金眞是我的老師。」
  有一天晚上，張明山到賓館裏去拜訪了苏联朋友鮑·米·巴金。他倆在这晚上，由个人的歷史，談到鞍山的歷史，又談到軋鋼的故事，談的是那样的親切、那样的融洽。
  張明山家裏的鐘，已打响了9點了。巴金同志站了起來。張明山的小女兒看到巴金要走，忙跑到鮑·米·巴金的身边，一对黑溜溜的小眼睛瞅着巴金，懇求他多坐一会兒。
  最後，張明山拿出了他已準备好的用錫做成的裝在小玻璃匣裏的一个很精緻的反圍盤模型，贈送給苏联朋友鮑·米·巴金，說：
  「我这个礼品，是表示我們中苏兩國人民的深厚友誼，是表示我們中苏兩國軋鋼工人間的先進經驗在交流。」