鞍山市图书馆

【新華社北京30日消息】刘少奇代表中共中央在全國先進生產者代表会議上致祝詞。全文如下：
  同志們！
  我代表中國共產党中央委員会，向全國先進生產者代表会議，向出席和沒有出席这次会議的全國先進生產者和先進工作者，致以熱烈的祝賀！
  从去年下半年以來，在我國的農村中兴起了巨大的農業合作化的高潮，接着全國資本主义工商業和手工業的社会主义改造也進入了高潮，这就是目前我國正在進行着的極为廣闊極为深刻的社会主义革命。这个革命現在已經取得了决定性的勝利。这个革命的勝利極大地鼓舞了全國人民建設社会主义的積極性，促進了整个國民經济和文化事業的高漲。大家知道，全國的農民在農業生產战綫上正在進行着空前未有的努力，为逐步地实現1956——1967的12年農業發展的偉大計劃而奋鬥。在他們中間，出現了大批的農業劳動模范，他們团結着廣大的農民群众，成为農業战綫上的中坚。同样，在工人階級中間，在工業战綫以及其他經济战綫和文化战綫上，在各个工作部門的工作崗位上，也出現了空前規模的社会主义建設的熱潮，出現了大批的先進生產者和先進工作者，他們發起了先進生產者运動，領導着廣大的工人群众和知識分子群众，为又多又好又快又省地实現偉大的社会主义建設計劃而鬥爭。你們就是工人階級中間这些优秀分子的代表。
  我國人民的共同目的是要把我國建設成为一个偉大的、有强大的工業和農業和有高度文化的社会主义國家。我國目前的經济水平和科学、文化、技術水平还是很落後的。因此，我們必須動員各方面一切可能動員的積極因素，進行長期的艰苦的鬥爭，才能逐步地改変我們的落後狀况，实現我們的偉大的歷史任务。目前我國各个生產战綫上的先進生產者，各个工作部門中的先進工作者，正是我國社会主义建設事業中的一种最積極的因素。这种因素应当受到我們最大的重視。
  人民群众是歷史的創造者。人類社会的歷史，歸根結底，是生產的歷史，是生產者的歷史。生產是永远处在發展変動的狀态中的，新的生產技術不断地代替着舊的生產技術。因此，在任何時代，在任何生產部門中，總是有少數比較先進的生產者，他們采用着比較先進的生產技術，創造着比較先進的生產定額。隨後，就有愈來愈多的生產者学会了他們的技術，達到了他們的定額，直至最後，原來是少數先進分子的生產水平就成为全社会的生產水平，社会生產就提高了。如果有重大的生產技術的發明，就要引起生產技術的重大改革，創造生產的巨大高漲。因此，先進生產者是人類經济生活向前發展的先驅，也是人類社会歷史向前發展的先驅。
  但是先進生產者在舊的時代幷不是經常受到社会重視的。恰恰相反，剝削階級一般地是賤視生產者的。当先進生產者的創造有利于剝削者的時候，剝削者才利用这种創造，但是仍然常常为着「專利」而限制別人学習和利用这种創造。而当先進生產者的創造不利于剝削者，或者剝削者由于愚昧而不能了解这种創造的價値的時候，这种創造和創造者就常常受到打擊，受到压制。因此，在舊社会中，先進生產者的先進經驗和各种發明創造的利用和發展，總是受到各种限制的。社会主义社会跟过去的舊社会相反，它的主人不是剝削者，而是生產的劳動者自己。在社会主义社会里，沒有人禁止学習和利用先進生產者的先進經驗，相反，它要求先進生產者充分發揮自己的作用，要求其他的生產者認眞地学習和利用他們的先進經驗，因为社会主义社会的利益是同先進生產者的利益一致的。在社会主义社会里，仍然有先進和落後的矛盾，但是这种矛盾不是对抗性的矛盾；社会主义社会解决这种矛盾的基本方法，就是通过劳動群众的自覚的努力，通过敎育和批評的方式，不断地把落後提高到先進的水平。千百万劳動者在先進生產者率領下为消除落後而鬥爭，就是社会主义社会不断前進的一种動力。正因为这样，先進生產者在我們的時代里才能發展成为如此强大的群众性的运動，才能在社会生活中居于如此光荣的地位。大家知道，毛澤东同志曾經說过，劳動模范有三种作用：即帶头作用、骨幹作用和桥梁作用。这就是說，在人民民主制度的条件下，先進生產者不但是人民群众的先驅，而且成了人民群众的核心，成了國家和人民群众之間的重要紐帶。先進生產者是社会和國家的領導力量的不可缺少的組成部分；沒有先進生產者，也就不可能有完全正確的領導。
  同志們！你們聚会在这里举行全國先進生產者代表会議，你們的会議受到党和政府的極大的重視，这个事实，就是表示我們坚决支持你們在各个生產战綫上的創造，支持全國的先進生產者运動；就是表示我們坚决同你們站在一起，要求全体工人階級像你們一样地劳動；就是表示我們决心克服一切障碍，为把你們所已經達到的先進的生產水平迅速地変为全社会的生產水平，幷且为繼續前進到更新的生產水平而鬥爭。
  为了發展先進生產者运動，为了使先進生產者运動達到这样的目的，需要先進生產者、普通生產者和生產的領導者三方面的共同努力。
  每一个先進生產者应当坚持自己的先進的生產技術和先進的生產定額，应当为普及自己的先進的技術和先進的定額而鬥爭。先進生產者不只是要保持自己的先進，而且要努力促進別人由落後達到先進。因此，先進生產者必須用一切方法帮助和敎会別人，幷且不断地爭取更加先進。僅僅依靠一時的先進不能保持永远的光荣，而驕傲自滿只能促成自己的退步。唯有不断地学習，不断地努力，才有可能不断地前進。
  每一个普通生產者应当向先進生產者学習，向先進生產者看齐，迅速地把一般的生產水平提高到先進分子的水平。这是完全可以做到而且是必須做到的。試問，旣然是先進生產者已經做到的事，具有同样条件的別的生產者有什麽理由做不到呢？旣然是先進的單位已經做到的事，具有同样条件的別的單位有什麽理由做不到呢？很明顯，拒絕向先進生產者看齐的人們沒有什麽理由可講，有的只是一种得过且过的惰性，这种惰性的实質不是別的，就是要保持生產的落後狀态，保持我們國家的落後狀态。因此，我們必須批評那种不積極赶上先進者、用种种借口替自己的落後辯護的人們，我們必須要求他們切实地改変这种态度。只有如此，才有可能侭快地把先進生產者的水平変为全社会的一般水平，从而侭快地把全社会的生產推向前進。
  每一个生產的領導者应当坚决地支持先進生產者的运動，支持每一个有实际意义的先進經驗和創造。这就是說，第一，他必須詳細地鑒定、硏究和總結去進生產者的先進經驗，以便確定它是可以推廣和应当推廣的，幷且找出推廣的有效的方法。第二，他必須采取一切必要的技術措施和組織措施，例如組織先進操作的表演、傳授和訓練，改進原有的設备、劳動組織和操作規程，硏究人們不願意学習先進經驗的經济上、技術上和思想上的原因，幷且加以消除，等等，以便实际地而不是空談地推廣这种先進生產者的經驗。誰做的这些实际工作愈多、愈好，他在推廣先進生產者运動方面所得的成績也就愈大。誠然，这是一个艰苦的、細緻的工作，但是一个害怕做艰苦細緻工作的人，是不能够成为一个社会主义事業的領導者的。
  可惜在我們的社会主义事業中，这样的一种領導者还是有的，这些人具有我們所說的官僚主义的傾向。为了發展先進生產者运動，必須跟这种官僚主义傾向作鬥爭。
  妨碍先進生產者运動的官僚主义傾向有幾种形式。有一种人是实际上不滿意或者反对先進生產者运動的。他們安于落後，把落後的技術和落後的定額当作先進的东西，或者是当作不能更改、至少是目前不能更改的东西。我們的不少的先進生產者已經跟这种人進行了鬥爭，用事实批判了他們的錯誤的覌點，使他們受到了敎育。我們今後还需要繼續反对这种傾向。但是还有另一种形式的官僚主义傾向。有这种傾向的人，口头上甚至主覌上不但不反对先進生產者运動，而且是熱烈支持的，但是他們滿足于空喊，滿足于一般号召，滿足于給先進生產者發獎旗，寫訪問記，滿足于讓先進生產者当这种或者那种代表，但是他們很少認眞地为先進生產者創造条件，使之不断前進，很少認直地硏究先進生產者的經驗，認眞地推廣这些經驗。他們不努力由个別的先進生產者前進到整个的先進的車間、由个別的先進的車間前進到整个的先進的工廠，由个別的先進的工廠前進到整个的先進的行業，反而使先進生產者有忙于应酬、脫离群众、不能繼續提高、漸漸変为落後生產者的危險。我們必須糾正这种官僚主义的領導方法。
  官僚主义傾向还有一种相当流行的表現，就是不關心職工群众的切身生活利益。在社会主义社会中，國家的利益、集体的利益和劳動者个人的利益应当是一致的，其中沒有不可調和的矛盾。國营企業、公私合营企業、合作社营企業的工人，國家机關中和文化、敎育、衛生事業机關中的工作人員，合作社的農民，他們的劳動是为着國家和集体的利益，同時是直接为着他們个人的利益。而國家的利益則是劳動人民的共同利益，也是每个劳動人民最根本的利益。当然，把个人的利益跟國家和集体的利益对立起來，离開生產的發展而追求生活的改善，这种意見是不正確的。但是只注意增加生產，增加國家和整体的利益，而不注意增加劳動者个人的利益，也是不正確的。要求在發展生產的基礎上逐步增加个人的收入，改善个人的生活，这是完全正当的和必要的。只有这样，劳動者的積極性才会不断提高，先進生產者运動才能獲得鞏固的基礎。但是現在有些企業和机關的領導者只是片面地注意提高劳動生產率，增加生產，却不注意按照可能和必要增加劳動者个人的收入，改善劳動者的生活，对于在生產上、工作上有卓越成就的人們，也不注意給予充分的獎勵。这种傾向，無疑是必須坚决糾正的。
  只有坚决依靠先進生產者、普通生產者和生產領導者的共同努力，只有坚决克服領導工作中的各种官僚主义傾向，幷且正確地处理國家利益、集体利益和个人利益的關系，把它們緊密地結合起來，我們才能使先進生產者运動得到普遍的持久的發展，才能使我國的生產水平和科学、文化、技術水平在这一基礎上不断地提高。
  同志們！我們的國家是人民民主制度的國家，在我們的國家里，一切工作都必須貫徹执行依靠群众的路綫，都必須依靠由上而下的方法和由下而上的方法相結合。离開群众的積極性主動性，离開群众的智慧和力量，任何少數人的領導都不会是正確的、有效的和鞏固的。反过來說，只要我們不是在口头上而是在实际行動中密切地依靠群众，我們就能够战勝一切困难。在我們的前面擺着一个最困难的任务，这就是要把一个在經济上和文化上都很落後的6億人口的大國建設成为一个先進的社会主义工業强國。完成这个任务，就会使整个社会主义陣营極大地加强起來，就会使世界和平極大地鞏固起來。为了達这到个目的，你們全体先進生產者代表和我們同样担負着巨大的、光荣的責任。我們希望你們每一位代表，你們所代表的每一位先進生產者和先進工作者，以及農民、手工業者、人民解放軍的指战員和其他爱國人民中的每一位先進分子，在党中央和國务院的領導下，都能够密切地联系群众，帶領群众不断地向先進的水平看齐，不断地前進再前進，那末，我們大家就一定能够完成我們共同的歷史任务。
  我們祖國的偉大的社会主义建設計劃勝利万歲！
  为社会主义而奋鬥的中國工人階級万歲！
  偉大的中國人民万歲！