鞍山市图书馆

編者按：本文作者丁立甲同志出身於山东蓬萊的一個貧農家庭，一九一七年因天災人禍、流浪到海參崴。最初，在一家私人飯店裡打雜。一九二七年，他參加了苏联社会主義建設，在遠东森林裡当伐木工人。一九三七年起，他又在苏联一個集体農莊參加生產，曾任生產隊隊長，並被評爲農莊先進工作者。一九五二年，他回國參加祖國建設。本文是从他口述「我在苏联三十年」一書中摘錄出來的。題目爲編者所加。
  我們这批年靑的伐木工人，每二十個人編成一組。一到森林，我們每一組分配好地區，便砍倒了大樹，造成一個結結实实的木屋，牆和地板都是一棵棵大樹幹疊成的，剝下的大樹皮就代替瓦片，鋪成屋頂。大森林裏，野獸非常多，有熊、有狼等，都很兇殘，狼更是成群結隊的出沒，上級便發給我們每組三支獵槍來保護自己。
  安頓好生活，緊張的伐木工作便開始了。我們中國籍的小夥子，每個人都明白：現在我們不是替地主、資本家幹活了；我們自願到野獸窠裏來伐木，是爲了帮助苏联人民建設世界上第一個社会主義國家；我們砍下來的木材，不是替地主、資本家蓋大屋，做棺材，而是用來建設社会主義的工廠、城市，或者運到外國去換回机器，發展社会主義的重工業。因此，我們幹得非常起勁。
  那時，遠东地區解放不久，經濟还沒有完全恢復，而且当時苏联農業还沒有实行集体化，農村裏能供給城市需要的粮食，却只有第一次世界大战前的三分之一，再加上当時英帝國主義又宣佈与苏联斷絕外交与商務關係，企圖在經濟上窒息苏联，因此，苏联全國人民的粮食都实行了嚴格的定額供应制度。
  当地的苏联政府机關想尽一切办法，照顧我們耗費体力較多的伐木工人，我們每人每天可以領到四百克（还合不到十三兩）粮食。有人听了，說不定会說太少了，但是我們每個工人都感到政府太照顧我們了。我們不能忘了当時全苏联的人民都在感到粮食困难，都在節衣縮食地建設祖國啊！
  和我們一起伐木的苏联工人，他們的國際主義友好精神也是很使人感動的。他們和我們一樣，每人每天只有四百克粮食，但是只要上面發下的麵包有黑白兩种，他們一定要讓中國和朝鮮籍的工人吃白的，他們自己却吃黑的。伐木隊的一位負責同志是苏联人，他也很關心我們的生活，常常深入工地來看我們，問我們粮食够不够，要是不够，他可以開條子，讓我們去買；但我們都謝絕了他，因爲我們是參加社会主義建設來的，不是作客來的呀！」
  按照社会主義「按勞取酬」的原則，我們伐木工人是按件計工的，我們大家工作都很努力，砍一個冬天（四、五個月）的木头，每個人除了吃穿，可以拿到兩三百盧布，勞動得好的可以拿到四百盧布。而我在飯店裏打雜時，每天从早到晚像牛馬似地替老闆幹活，到了冬天連棉衣也做不起，凍得索索發抖，那日子眞不是人过的。
  在伐木場上，苏联政府还設立了医院和急救站，我們伐木工人受了傷或生了病，馬上可以得到治療。雖然在深山密林裏，我們感到苏联政府处处照顧我們，眞比跟父母在一起还温暖。
  那時，不光粮食供应的數量不多，蔬菜等副食品更少，我們不是每餐喝幾口魚油湯，便是吃一些菜乾，肉類簡直是很少看見的。但在大森林裏，我們的「鄰居」不全是野獸嗎？我們应該積極想办法，从「鄰居」那裏取得我們所需要的肉類。
  到了星期日，我們好幾組的伐木工人联合在一起，选了一片有香獐子的森林，把它包圍了起來，事先留出一角沒人的地方，在那裏，把樹枝編成籬笆，在籬笆上開了好幾個洞眼，然後大家一面前進，慢慢縮小包圍圈，一面大声吶喊。胆小的香獐子便拚命往沒人的一角跑，可是籬笆擋住了牠們的去路，牠們便拚命把头伸到離笆上的洞外來，企圖衝出去。後面人們越追得緊，牠們也越鑽得急；这時，早就等候在籬笆外的人們，便欢天喜地地把这些香獐子捉住了。
  我們打了一天獵，过了一個快樂的、有意義的星期日；同時，还可以大吃一頓香獐子肉，第二天砍起樹來，就格外有勁！
  我們雖然在深山密林中，但大家都時時刻刻感覚到：我們正在建設中的第一個社会主義國家，是一天比一天更强大了。遠东解放後，由於受到战爭的破壞，加上帝國主義的封鎻，我們不僅缺乏粮食，还非常缺乏布疋，哪怕有錢也很难買到布。那時大家都穿得很破舊。可是，就在我們上山伐木第三年（一九二九年）的一個秋天，公司裏替我們每個伐木工人做了全套的冬服。發給冬服時，公司的經理还做了報吿，他說：「同志們，我們把嶄新的冬裝穿起來，讓帝國主義瞧瞧他們封鎖我們的結果吧，吿訴他們，这些布全是我們苏联工人自己織的！帝國主義老是替我們發愁，怕我們沒有了地主、資本家老爺們，就不会过日子。請他們放心，我們沒有地主、資本家，照樣能过日子，而且过得更好。瞧，我們这些舊社会的窮工人，今天不是穿上苏維埃國家自己做的新衣服了麽？現在，我們建設社会主義的第一個五年計劃已開始了……。」
  全苏联的工人和農民，紛紛响应党的号召，用社会主義競賽來支援第一個五年計劃了，我們伐木工人也在深山密林中展開了社会主義競賽。伐木公司做了一面流動紅旗，如果哪一組在一個月中，伐木超过計劃，在全伐木場中產量最多，質量最好，就可以把紅旗扛到組裏去。我記得我們这一組二十個小夥子，曾經奪到过兩三次紅旗。那時，我們愛惜木材就像愛惜自己的兒女一樣。做一個優秀的伐木工人是很光榮的，不但受到全伐木場工人的尊敬，公司还獎給我們結实、漂亮的皮襖和高統靴子等实物。在伐木場中的中國工人，一個個都工作得很漂亮，經常超額完成國家計劃，苏联工人見了我們，總是笑嘻嘻地打招呼，翹翹母指說：「中國工人，勞動好！」
  在緊張愉快的勞動中，日子是过得很快的，由於苏联全國勞動人民的努力，第一個五年計劃在四年零三個月中就提前完成了。第一個五年計劃的完成，爲苏联重工業打下了深厚的基礎。这時，苏联已經能自己出產大批拖拉机供应集体農莊了，这一來農業生產馬上大大發展，供应我們工人的粮食也寬裕了。記得一九三二年，我們伐木工人每人每月已能得到二十四公斤中等麵粉、三公斤小米、一公斤糖、一公斤半油脂，从此我們再也不会每餐只吃一塊黑麵包，喝幾口魚油湯了。
  我还記得，在一九三三年，我們伐木工人在深山密林中熱烈慶祝建成社会主義的第一個「五一」節，我們坐在森林中的会場上，靜听着無綫電傳來的克里姆林宮的鐘声，和苏联紅軍通过紅場時威武有力的脚步声。親愛的苏維埃的首都莫斯科，給我們遙遠的伐木工人送來了「五一」節的礼物——美酒和糖果。我喝着香醇的美酒，吃着甜津津的糖果，从心裏感到：我，一個中國工人，爲建設第一個社会主義國家貢献了自己的一分力量，是多麽光榮和驕傲！这一天我們雖然在森林中，但也和全苏維埃各地的勞動人民一樣，扛着紅旗在林場中遊行。
  隨着生產的不斷發展，我們的工資也有了提高。第一個五年計劃完成時，我們每個伐木工人每月的平均工資約有兩百盧布，生產最好的工人可以拿到五百盧布。我深深体会到：第一個五年計劃的完成，首先是使工人和農民徹底擺脫了剝削的桎梏，並且爲苏联勞動者開關了享受丰裕生活的康莊大道。