鞍山市图书馆 内容
親愛的全國男女工人、工程技術人員、職員同志們！職工家屬同志們！
發展國民經濟的第一個五年計劃，已經由全國人民代表大会正式通过了。第一個五年計劃，是我們偉大的中國共產党和毛主席，領導全國人民建設社会主義的第一個偉大的計劃！請看！第一個五年計劃規定：在五年內，國家將拿出七百六十六億四千万元，折合黃金七万万兩以上的資金，來建設工廠、礦山、電站、鉄路和学校，这就是要爲全國人民建設社会主義的幸福生活打下初步的良好的基礎！这個偉大的計劃使我們感到万分的興奮！
回想过去，在反動統治的舊社会裡，我們工人过的是多麽痛苦的生活！那時候，做工就是受罪，就是当奴隸！我們經常挨餓挨凍，挨打挨罵，沒有說話的自由，也沒有組織工会的权利，職業也沒有絲毫保障，哪裡談得到什麽自由幸福的生活哩！同志們，現在是大大地不同了。自从偉大的中國共產党和毛主席領導我們取得了全國革命的勝利，建立了中華人民共和國以後，我們工人階級和勞動人民的地位就起了根本的變化了。我們工人階級成了國家的領導階級了！全國解放後的幾年來，在共產党和毛主席的領導下，我們用主人翁的勞動態度，迅速地恢復了國民經濟，發展了生產，我們的生活比过去也大大地改善了。可是，要更好地改善我們的生活，就必須从根本上改變我國經濟長期落後的狀態，实現國家过渡時期的總任務，把我國建設成爲一個偉大的社会主義國家。
毛主席早就吿訴我們：「沒有工業，便沒有鞏固的國防，便沒有人民的福利，便沒有國家的富强。」只有实現社会主義工業化，才能从根本上把貧弱的中國變成富强的中國。社会主義工業化的中心環節，就是要優先發展重工業。第一個五年計劃規定：工業建設是第一個五年計劃的中心，苏联援助我們建設的一百五十六個工業單位又是工業建設的中心。在一九五七年，我國每年就可以煉出四百十二万噸鋼，發出一百五十九億度電，採出一億一千三百万噸煤，我們就可以自己製造大型金屬切削机床、動力机械、冶金机械和礦山机械，就可以自己製造汽車、拖拉机、輪船和飛机！实現了第一個五年計劃，我們就可以打下社会主義工業化的初步基礎了。
第一個五年計劃还要發展農業生產合作社和手工業生產合作社，打下对於農業和手工業的社会主義改造的初步基礎；还要使資本主義工商業改變成各种形式的國家資本主義企業，打下对於私營工商業的社会主義改造的基礎。五年內，我國的農業、交通運輸業、城市建設、商業、文化敎育等各方面都要有相应的發展。五年內，國家还要拿出大量的錢來改善我們的勞動條件和生活條件，全國勞動人民的物質生活和文化生活就会得到進一步的改善！
第一個五年計劃所規定的工業建設和其他建設的任務，就是爲了要把我國建設成爲一個繁榮、强大和幸福的社会主義國家打下一個初步基礎。就是实現國家过渡時期總任務的一個重大的步驟。大約經过三個五年計劃，我們就可以把我國建設成爲一個偉大的社会主義國家；經过幾十年的時間，譬如說：四、五十年的時間，我國就可以趕上而且超过世界上最先進的資本主義國家，成爲一個强大的高度社会主義工業化的國家，那時候，我國每個公民就都能过富裕的美滿的幸福生活了！偉大的中國共產党和毛主席爲我們制定的國家过渡時期的總任務和第一個五年計劃，就是爲了我們全國人民和我們的子子孫孫过社会主義的幸福生活，这是全國人民長遠的根本的利益和最大的利益。
我們知道，社会主義的幸福生活，是要用我們千百万人的辛勤勞動來創造的。第一個五年計劃所規定的各項任務，不論在哪一方面，都是很艰巨的。第一個五年計劃給全國人民从各方面都提出了光榮而艰巨的任務。实現第一個五年計劃，不是那麽容易、不是沒有困难的，是要靠全國人民、特別要靠我們工人階級的努力的。我們必須学習苏联人民爲了建設社会主義，在各方面实行極嚴格的節省和長期艰若奮鬪的精神！爲了实現社会主義工業化，爲了全國人民和我們子孫後代的長遠的根本的利益和最大的利益，我們必須大大發揚我國人民勤儉樸素、艰苦奮鬪的優良傳統，克服一切困难，爲保証完成和超額完成第一個五年計劃而奮鬪！爲建設我們自己幸福的新生活而奮鬪！
發展國民經濟的第一個五年計劃，不僅是工業建設的計劃，同時是農業和其他所有經濟部門的計劃。所有工業生產、基本建設、交通運輸、商業、國營農場、手工業以及文化敎育、水利工程等部門的職工，所有的國營企業、合作社營企業、公私合營企業及私營企業中的職工，所有國家經濟工作部門及所有國家机關中的工作人員的勞動，都是完成五年計劃所必需的勞動。第一個五年計劃的勝利完成，需要我們每一個人的忘我的勞動！我們每一個人对於完成第一個五年計劃都担負着重大的責任！我們每一個人的勞動都是無上光榮的勞動！
全國男女工人、工程技術人員、職員同志們！開展勞動競賽是完成五年計劃、不斷地提高勞動生產率的最有效的方法！讓我們每一個人都積極地參加到競賽中來，認眞地討論本企業的生產計劃，製訂個人的和集体的保証條件。我們每一個人和每一個企業單位，都要努力全面地完成國家計劃，達到國家計劃所要求的各項指標。我們每一個人都要開動腦筋，拿出最大的本領，出色地完成個人的和集体的保証條件！我們一定要把勞動競賽推向新的高漲！这就是我們全面地完成第一個五年計劃的最好的保証！
在勞動競賽中，我們还要努力从各方面來实行極嚴格的節約，來積累实現社会主義工業化所需要的大量資金。我們要把每一個人、每一台机器、每一分錢和每一分鐘都充分地、有效地用在五年計劃的建設事業上！厲行節約，人人有責！我們必須節約原材料，降低產品成本和商品流轉費用；必須提高產品質量，減少以至消滅廢品；必須愛護机器、工具，延長机器和工具的壽命；在基本建設中必須降低工程造價，保証工程質量，貫徹「好、快、省、安全」的方針！我們一定要認眞地遵守各种規程，經常地、自覚地鞏固勞動紀律。每一個人都要以國家主人翁的負責的態度，和各种浪費現象作鬪爭！
同志們！我們要实現社会主義工業化的任務，不但要有高度的熱情，还必須有高度的文化技術水平和工作能力。我們必須努力地学習文化，学習技術，学習馬克思列寧主義。我們特別要努力学習苏联和各兄弟國家的先進經驗，向在我國直接帮助我們建設的苏联和各兄弟國家的專家学習。五年計劃中的許多新建、改建和擴建的工程，設備都是現代化的，生產技術都是新的、複雜的。我們只有努力提高自己的文化技術水平，努力学会和提高管理企業的本領，才能有效地發揮这些新設備的效能。我們自己之間也要互相学習。先進的要帮助落後的，落後的要趕上先進的，以達到普遍的提高。所有的先進經驗，都是我們國家和人民共同的宝貴財富，都应該迅速地傳播開來。
全國男女先進生產者和勞動模範同志們！更進一步地發揮自己的積極性和創造性，更努力地提高自己的文化技術水平和工作能力，更好地完成自己所担負的任務！永遠也不要驕傲自滿！永遠也不要脫離群衆！要保持和發揚群衆和國家給你們的榮譽，繼續在群衆中起帶头作用、骨幹作用和橋梁作用，团結和帶動廣大群衆，爲超額完成五年計劃而奮鬪！
全國男女工程技術人員同志們！你們在实現五年計劃中的責任是重大的。國家和人民迫切地需要你們在偉大的社会主義建設事業中充分地發揮作用。你們要更努力地提高自己的政治思想水平和科学技術水平，加强理論同实際的联系，加强和工人群衆的联系，指導和帮助工人群衆学習和掌握新的技術、改進和提高技術。把你們的科学技術知識和廣大工人群衆的勞動經驗結合起來，把自己的全部智慧都貢献到五年計劃所要求於你們的光榮的任務上來！
全國男女職員同志們！你們是腦力勞動者，一切生產部門、交通運輸部門、經濟管理机關都需要你們熱情而智慧地勞動！你們要更好地学習政治，学習業務，学習管理企業的本領，不斷地提高自己的工作能力！你們要更密切地和工人同志們結合，堅決依靠工人群衆，爲工人群衆服務，和工人群衆一起來管好我們的企業！
全國男女敎育工作者同志們！祖國迫切地需要你們切实地做好培养建設人才的工作！你們的勞動關係到祖國的未來！你們的任務是繁重的，光榮的！你們要更努力地学習馬克思列寧主義，提高自己的思想水平，改進敎学方法，提高敎学質量，保証國家的敎育計劃全部地按期地完成！全國職工業餘敎育中的男女敎師同志們！你們的勞動，对於提高現有企業中的職工的文化技術水平，有着極其重要的作用！你們要更熱情地帮助職工同志克服学習文化和技術的困难，長期地有計劃地爲提高職工群衆的文化技術水平而鬪爭！
全國私營企業中的男女工人、工程技術人員和職員同志們！你們和國營企業、公營企業中的職工同志們同樣地担負着实現五年計劃的光榮任務，你們应該和他們做同樣的努力！你們还有一個特殊電要的任務，就是要協助政府，監督資本家接受國家对資本主義工商業的利用、限制和改造的政策，使資本主義工商業經过公私合營、加工訂貨、代銷經銷等等方式，逐步地走上國家資本主義的軌道，爲私營工商業的社会主義改造打下基礎。这是一個極爲複雜而艰巨的任務，也是一場極爲複雜和尖銳的階級鬪爭。全國職工都要努力不斷地提高自己的階級覚悟，加强自己的团結，抵制資產階級思想的侵蝕，反对資產階級各种形式的進攻。
全國職工家屬同志們！你們的親人正在光榮地爲完成五年計劃而努力。你們也要更進一步地組織起來，發揚互助友愛的精神，努力学習，積極地參加社会活動，在各方面力求進步！你們要更好地管好家務，使你們的家庭更和睦、更愉快、更幸福！要更好地關心你們親人的休息和健康，使他們幹活的勁头更大，工作得更好！
全國男女工会工作者和工会積極分子同志們！我們的共產党和國家依靠工会把廣大職工群衆更好地組織起來，不斷地提高政治覚悟，提高文化技術水平和工作能力，更加緊密地团結在中國共產党的周圍，爲完成第一個五年計劃和过渡時期的總任務而鬪爭。党和國家还要求工会通过監督的形式和一切貪汚浪費、違法亂紀和官僚主義的行爲作鬪爭。我們要充分地發揮工会的作用，尽到工会应尽的責任。
（下轉三版）
（上接二版）
全國職工群衆都要監督自己的工会，使它尽到自己的責任。工会的各級組織都必須更加緊密地联系群衆，發揚民主作風，關心群衆生活，把勞動競賽推向新的高漲，从各方面動員群衆來保証第一個五年計劃的完成！
同志們！第一個五年計劃的全部实現，是要靠全國工農勞動人民的共同努力的。我們要实現社会主義工業化，沒有廣大農民兄弟姊妹的積極支持是不可能的。在工人階級領導下的鞏固的工農联盟，是我們獲得人民革命勝利的基礎，也是完成第一個五年計劃和社会主義革命勝利的基礎！我們需要全國農民們努力發展農業生產，生產大量的粮食，生產大量的棉花、黃麻、烤菸、甘蔗、甜菜和油料作物等等工業原料！全國農民更需要我們趕緊爲他們製造出拖拉机和各种現代化的農業机械，爲他們生產出大量的肥料和農藥，生產出更多、更好和更便宜的工業品，來滿足他們發展生產和改善生活的需要！國營農場和拖拉机站中的工人、工程技術人員和職員同志們，要更努力地做好自已的工作，給全國農民創造好的榜樣，影响他們和帮助他們發展農業生產合作社，走社会主義的富裕生活的道路！全國職工都要用自己的实際行動，增加生產，厲行節約，反对浪費，不斷地提高勞動生產率，降低產品成本，从而進一步地加强和鞏固工農联盟！
我們要完成第一個五年計劃，要得到实現社会主義工業化的勝利，就必須爭取一個和平的國際環境。近來，由於全世界愛好和平的人民和國家的共同努力，國際緊張局勢已經有了一定程度的緩和。可是，我們的神聖領土台灣还沒有解放，普遍裁軍的問題还沒有得到具体解決，原子战爭的威脅还沒有消除，美國的武裝力量还盤踞在我國的台灣和台灣海峽，在我國周圍的軍事基地和軍事集团的包圍圈还沒有撤除。我們还有突然被人襲擊的可能。当我們正在爲完成第一個五年計劃而忘我勞動的時候，必須保持高度的警惕！我們必須努力增强我國的國防力量，堅決地支援解放台灣的鬪爭，努力防止和準備应付一切可能發生的意外事件，保証社会主義建設事業的順利進行！保衛遠东和世界的和平！
第一個五年計劃，就是全國人民沿着社会主義的道路勝利前進的計劃。我們的勝利，就是敌人的失敗！可是，國內外的敌人是決不甘心於他們的失敗的，他們必然会越來越兇惡地从各方面來進行陰謀破壞。我們和全國人民都必須大大地提高警惕，加强团結，擦亮眼睛，堅決、徹底、乾淨、全部地肅淸一切反革命分子，保衛社会主義建設！
親愛的同志們！我國第一個五年計劃已經執行了兩年了。一九五三年和一九五四年的年度計劃我們已經勝利地完成了。而後三年的任務是更艰巨、更困难的。前兩年我們已經克服了許多困难，今後还要克服更多的困难。我們的工作是緊張的，我們每一個人都应該百倍奮發地努力，發揚艰苦奮鬪、克服困难的精神，爲全面完成第一個五年計劃而鬪爭。我們有偉大的中國共產党和毛主席的領導，有鞏固的工農联盟，有偉大的苏联和各兄弟國家对我們的援助，还有全世界愛好和平的人民对我們的支持，我們有这樣許多有利的條件，只要我們更加緊密地团結在中國共產党的周圍，兢兢業業，克服困难，努力增產，厲行節約，我們就一定能够勝利地完成和超額完成第一個五年計劃！
（新華社北京三十日電）
發展國民經濟的第一個五年計劃，已經由全國人民代表大会正式通过了。第一個五年計劃，是我們偉大的中國共產党和毛主席，領導全國人民建設社会主義的第一個偉大的計劃！請看！第一個五年計劃規定：在五年內，國家將拿出七百六十六億四千万元，折合黃金七万万兩以上的資金，來建設工廠、礦山、電站、鉄路和学校，这就是要爲全國人民建設社会主義的幸福生活打下初步的良好的基礎！这個偉大的計劃使我們感到万分的興奮！
回想过去，在反動統治的舊社会裡，我們工人过的是多麽痛苦的生活！那時候，做工就是受罪，就是当奴隸！我們經常挨餓挨凍，挨打挨罵，沒有說話的自由，也沒有組織工会的权利，職業也沒有絲毫保障，哪裡談得到什麽自由幸福的生活哩！同志們，現在是大大地不同了。自从偉大的中國共產党和毛主席領導我們取得了全國革命的勝利，建立了中華人民共和國以後，我們工人階級和勞動人民的地位就起了根本的變化了。我們工人階級成了國家的領導階級了！全國解放後的幾年來，在共產党和毛主席的領導下，我們用主人翁的勞動態度，迅速地恢復了國民經濟，發展了生產，我們的生活比过去也大大地改善了。可是，要更好地改善我們的生活，就必須从根本上改變我國經濟長期落後的狀態，实現國家过渡時期的總任務，把我國建設成爲一個偉大的社会主義國家。
毛主席早就吿訴我們：「沒有工業，便沒有鞏固的國防，便沒有人民的福利，便沒有國家的富强。」只有实現社会主義工業化，才能从根本上把貧弱的中國變成富强的中國。社会主義工業化的中心環節，就是要優先發展重工業。第一個五年計劃規定：工業建設是第一個五年計劃的中心，苏联援助我們建設的一百五十六個工業單位又是工業建設的中心。在一九五七年，我國每年就可以煉出四百十二万噸鋼，發出一百五十九億度電，採出一億一千三百万噸煤，我們就可以自己製造大型金屬切削机床、動力机械、冶金机械和礦山机械，就可以自己製造汽車、拖拉机、輪船和飛机！实現了第一個五年計劃，我們就可以打下社会主義工業化的初步基礎了。
第一個五年計劃还要發展農業生產合作社和手工業生產合作社，打下对於農業和手工業的社会主義改造的初步基礎；还要使資本主義工商業改變成各种形式的國家資本主義企業，打下对於私營工商業的社会主義改造的基礎。五年內，我國的農業、交通運輸業、城市建設、商業、文化敎育等各方面都要有相应的發展。五年內，國家还要拿出大量的錢來改善我們的勞動條件和生活條件，全國勞動人民的物質生活和文化生活就会得到進一步的改善！
第一個五年計劃所規定的工業建設和其他建設的任務，就是爲了要把我國建設成爲一個繁榮、强大和幸福的社会主義國家打下一個初步基礎。就是实現國家过渡時期總任務的一個重大的步驟。大約經过三個五年計劃，我們就可以把我國建設成爲一個偉大的社会主義國家；經过幾十年的時間，譬如說：四、五十年的時間，我國就可以趕上而且超过世界上最先進的資本主義國家，成爲一個强大的高度社会主義工業化的國家，那時候，我國每個公民就都能过富裕的美滿的幸福生活了！偉大的中國共產党和毛主席爲我們制定的國家过渡時期的總任務和第一個五年計劃，就是爲了我們全國人民和我們的子子孫孫过社会主義的幸福生活，这是全國人民長遠的根本的利益和最大的利益。
我們知道，社会主義的幸福生活，是要用我們千百万人的辛勤勞動來創造的。第一個五年計劃所規定的各項任務，不論在哪一方面，都是很艰巨的。第一個五年計劃給全國人民从各方面都提出了光榮而艰巨的任務。实現第一個五年計劃，不是那麽容易、不是沒有困难的，是要靠全國人民、特別要靠我們工人階級的努力的。我們必須学習苏联人民爲了建設社会主義，在各方面实行極嚴格的節省和長期艰若奮鬪的精神！爲了实現社会主義工業化，爲了全國人民和我們子孫後代的長遠的根本的利益和最大的利益，我們必須大大發揚我國人民勤儉樸素、艰苦奮鬪的優良傳統，克服一切困难，爲保証完成和超額完成第一個五年計劃而奮鬪！爲建設我們自己幸福的新生活而奮鬪！
發展國民經濟的第一個五年計劃，不僅是工業建設的計劃，同時是農業和其他所有經濟部門的計劃。所有工業生產、基本建設、交通運輸、商業、國營農場、手工業以及文化敎育、水利工程等部門的職工，所有的國營企業、合作社營企業、公私合營企業及私營企業中的職工，所有國家經濟工作部門及所有國家机關中的工作人員的勞動，都是完成五年計劃所必需的勞動。第一個五年計劃的勝利完成，需要我們每一個人的忘我的勞動！我們每一個人对於完成第一個五年計劃都担負着重大的責任！我們每一個人的勞動都是無上光榮的勞動！
全國男女工人、工程技術人員、職員同志們！開展勞動競賽是完成五年計劃、不斷地提高勞動生產率的最有效的方法！讓我們每一個人都積極地參加到競賽中來，認眞地討論本企業的生產計劃，製訂個人的和集体的保証條件。我們每一個人和每一個企業單位，都要努力全面地完成國家計劃，達到國家計劃所要求的各項指標。我們每一個人都要開動腦筋，拿出最大的本領，出色地完成個人的和集体的保証條件！我們一定要把勞動競賽推向新的高漲！这就是我們全面地完成第一個五年計劃的最好的保証！
在勞動競賽中，我們还要努力从各方面來实行極嚴格的節約，來積累实現社会主義工業化所需要的大量資金。我們要把每一個人、每一台机器、每一分錢和每一分鐘都充分地、有效地用在五年計劃的建設事業上！厲行節約，人人有責！我們必須節約原材料，降低產品成本和商品流轉費用；必須提高產品質量，減少以至消滅廢品；必須愛護机器、工具，延長机器和工具的壽命；在基本建設中必須降低工程造價，保証工程質量，貫徹「好、快、省、安全」的方針！我們一定要認眞地遵守各种規程，經常地、自覚地鞏固勞動紀律。每一個人都要以國家主人翁的負責的態度，和各种浪費現象作鬪爭！
同志們！我們要实現社会主義工業化的任務，不但要有高度的熱情，还必須有高度的文化技術水平和工作能力。我們必須努力地学習文化，学習技術，学習馬克思列寧主義。我們特別要努力学習苏联和各兄弟國家的先進經驗，向在我國直接帮助我們建設的苏联和各兄弟國家的專家学習。五年計劃中的許多新建、改建和擴建的工程，設備都是現代化的，生產技術都是新的、複雜的。我們只有努力提高自己的文化技術水平，努力学会和提高管理企業的本領，才能有效地發揮这些新設備的效能。我們自己之間也要互相学習。先進的要帮助落後的，落後的要趕上先進的，以達到普遍的提高。所有的先進經驗，都是我們國家和人民共同的宝貴財富，都应該迅速地傳播開來。
全國男女先進生產者和勞動模範同志們！更進一步地發揮自己的積極性和創造性，更努力地提高自己的文化技術水平和工作能力，更好地完成自己所担負的任務！永遠也不要驕傲自滿！永遠也不要脫離群衆！要保持和發揚群衆和國家給你們的榮譽，繼續在群衆中起帶头作用、骨幹作用和橋梁作用，团結和帶動廣大群衆，爲超額完成五年計劃而奮鬪！
全國男女工程技術人員同志們！你們在实現五年計劃中的責任是重大的。國家和人民迫切地需要你們在偉大的社会主義建設事業中充分地發揮作用。你們要更努力地提高自己的政治思想水平和科学技術水平，加强理論同实際的联系，加强和工人群衆的联系，指導和帮助工人群衆学習和掌握新的技術、改進和提高技術。把你們的科学技術知識和廣大工人群衆的勞動經驗結合起來，把自己的全部智慧都貢献到五年計劃所要求於你們的光榮的任務上來！
全國男女職員同志們！你們是腦力勞動者，一切生產部門、交通運輸部門、經濟管理机關都需要你們熱情而智慧地勞動！你們要更好地学習政治，学習業務，学習管理企業的本領，不斷地提高自己的工作能力！你們要更密切地和工人同志們結合，堅決依靠工人群衆，爲工人群衆服務，和工人群衆一起來管好我們的企業！
全國男女敎育工作者同志們！祖國迫切地需要你們切实地做好培养建設人才的工作！你們的勞動關係到祖國的未來！你們的任務是繁重的，光榮的！你們要更努力地学習馬克思列寧主義，提高自己的思想水平，改進敎学方法，提高敎学質量，保証國家的敎育計劃全部地按期地完成！全國職工業餘敎育中的男女敎師同志們！你們的勞動，对於提高現有企業中的職工的文化技術水平，有着極其重要的作用！你們要更熱情地帮助職工同志克服学習文化和技術的困难，長期地有計劃地爲提高職工群衆的文化技術水平而鬪爭！
全國私營企業中的男女工人、工程技術人員和職員同志們！你們和國營企業、公營企業中的職工同志們同樣地担負着实現五年計劃的光榮任務，你們应該和他們做同樣的努力！你們还有一個特殊電要的任務，就是要協助政府，監督資本家接受國家对資本主義工商業的利用、限制和改造的政策，使資本主義工商業經过公私合營、加工訂貨、代銷經銷等等方式，逐步地走上國家資本主義的軌道，爲私營工商業的社会主義改造打下基礎。这是一個極爲複雜而艰巨的任務，也是一場極爲複雜和尖銳的階級鬪爭。全國職工都要努力不斷地提高自己的階級覚悟，加强自己的团結，抵制資產階級思想的侵蝕，反对資產階級各种形式的進攻。
全國職工家屬同志們！你們的親人正在光榮地爲完成五年計劃而努力。你們也要更進一步地組織起來，發揚互助友愛的精神，努力学習，積極地參加社会活動，在各方面力求進步！你們要更好地管好家務，使你們的家庭更和睦、更愉快、更幸福！要更好地關心你們親人的休息和健康，使他們幹活的勁头更大，工作得更好！
全國男女工会工作者和工会積極分子同志們！我們的共產党和國家依靠工会把廣大職工群衆更好地組織起來，不斷地提高政治覚悟，提高文化技術水平和工作能力，更加緊密地团結在中國共產党的周圍，爲完成第一個五年計劃和过渡時期的總任務而鬪爭。党和國家还要求工会通过監督的形式和一切貪汚浪費、違法亂紀和官僚主義的行爲作鬪爭。我們要充分地發揮工会的作用，尽到工会应尽的責任。
（下轉三版）
（上接二版）
全國職工群衆都要監督自己的工会，使它尽到自己的責任。工会的各級組織都必須更加緊密地联系群衆，發揚民主作風，關心群衆生活，把勞動競賽推向新的高漲，从各方面動員群衆來保証第一個五年計劃的完成！
同志們！第一個五年計劃的全部实現，是要靠全國工農勞動人民的共同努力的。我們要实現社会主義工業化，沒有廣大農民兄弟姊妹的積極支持是不可能的。在工人階級領導下的鞏固的工農联盟，是我們獲得人民革命勝利的基礎，也是完成第一個五年計劃和社会主義革命勝利的基礎！我們需要全國農民們努力發展農業生產，生產大量的粮食，生產大量的棉花、黃麻、烤菸、甘蔗、甜菜和油料作物等等工業原料！全國農民更需要我們趕緊爲他們製造出拖拉机和各种現代化的農業机械，爲他們生產出大量的肥料和農藥，生產出更多、更好和更便宜的工業品，來滿足他們發展生產和改善生活的需要！國營農場和拖拉机站中的工人、工程技術人員和職員同志們，要更努力地做好自已的工作，給全國農民創造好的榜樣，影响他們和帮助他們發展農業生產合作社，走社会主義的富裕生活的道路！全國職工都要用自己的实際行動，增加生產，厲行節約，反对浪費，不斷地提高勞動生產率，降低產品成本，从而進一步地加强和鞏固工農联盟！
我們要完成第一個五年計劃，要得到实現社会主義工業化的勝利，就必須爭取一個和平的國際環境。近來，由於全世界愛好和平的人民和國家的共同努力，國際緊張局勢已經有了一定程度的緩和。可是，我們的神聖領土台灣还沒有解放，普遍裁軍的問題还沒有得到具体解決，原子战爭的威脅还沒有消除，美國的武裝力量还盤踞在我國的台灣和台灣海峽，在我國周圍的軍事基地和軍事集团的包圍圈还沒有撤除。我們还有突然被人襲擊的可能。当我們正在爲完成第一個五年計劃而忘我勞動的時候，必須保持高度的警惕！我們必須努力增强我國的國防力量，堅決地支援解放台灣的鬪爭，努力防止和準備应付一切可能發生的意外事件，保証社会主義建設事業的順利進行！保衛遠东和世界的和平！
第一個五年計劃，就是全國人民沿着社会主義的道路勝利前進的計劃。我們的勝利，就是敌人的失敗！可是，國內外的敌人是決不甘心於他們的失敗的，他們必然会越來越兇惡地从各方面來進行陰謀破壞。我們和全國人民都必須大大地提高警惕，加强团結，擦亮眼睛，堅決、徹底、乾淨、全部地肅淸一切反革命分子，保衛社会主義建設！
親愛的同志們！我國第一個五年計劃已經執行了兩年了。一九五三年和一九五四年的年度計劃我們已經勝利地完成了。而後三年的任務是更艰巨、更困难的。前兩年我們已經克服了許多困难，今後还要克服更多的困难。我們的工作是緊張的，我們每一個人都应該百倍奮發地努力，發揚艰苦奮鬪、克服困难的精神，爲全面完成第一個五年計劃而鬪爭。我們有偉大的中國共產党和毛主席的領導，有鞏固的工農联盟，有偉大的苏联和各兄弟國家对我們的援助，还有全世界愛好和平的人民对我們的支持，我們有这樣許多有利的條件，只要我們更加緊密地团結在中國共產党的周圍，兢兢業業，克服困难，努力增產，厲行節約，我們就一定能够勝利地完成和超額完成第一個五年計劃！
（新華社北京三十日電）
