沈阳市图书馆

舊鈔本
  余向藏齧居集係明初張習刋本未載其文也國朝四庫
  但載詩四卷云其文不傳然明史附高啟傳盛稱其文而洪
  武時命作滁陽王廟碑又吾郡七姬權膺志亦羽撰文見于
  行世搨本則羽固非不以文著者也頃書友攜故書數種來
  中有張來儀先生文集雖殘毁已甚余詫爲得未曾有因出
  重直購之至於書之霉爛破損係經水濕蒸潤故祚託爲之
  此又何義門歸舟落水故事余所見宋本元舊籍其藏本往
  往如是固不待中有義門手校朱文而始信之也物主謂文
  氏鈔本故索重直余見不之及其信然乎抑否乎庚辰秋九
  月二十有七日復翁識續又檢及文起樓書目於明人集
  部洪武朝張羽靜居集四卷一本後又文集一卷鈔一本知
  金星軺家有是文集矣未知卽此本否十月五日又記山
  雉賦起漏月齋記止通計存七十番余近日收書往往命
  長孫秉剛與聞之取其隨手指示俾得略有知識也此書之
  所以旦珍已備前跋而中有一佳字雖義門亦幾交臂失之
  校而去之矣必當摘出以示兒曹而後知古人云欲讀書必
  先識字此小學之不可不舞也讀天下書未徧不可妄下雌
  黃此校書之不可不慎也且人生才識有限安得讀墨其書
  卽如廣韻小學書之一種也而中有榥字注云讀書床也人
  鹽忽焉義門因得是集而讀之而校之目幾疑梘之爲幌而
  朱校木旁作巾旁幸下文又有幌字在方悟榥字之非誤而
  舉廣韻注以證之此義門之豐小學慎校書也兒曹其可弗
  知乎古人其可弗效乎昶謂吾之重價購書爲此一字之師
  亦無不可十月四日辰起雨霽復翁書書籍甚惡硬褙今
  人令小兒入塾讀四子書無有不硬被者取其難於磨滅不
  致方冊成員也然遇極舊之書又必須覆背護持方可展視
  蓋紙質久必腐毁覆背庶有所藉託耳此事卻非劣工所能
  爲手假不高動輒見窒卽如此書幾與硬褙之四子書無异
  矣而覆背護持之法具也良工見之亦詫爲好手段故戲舉
  及之復翁贅筆