沈阳市图书馆

際三唐公玉和一名泰初為民壯班因事幾陷於法賴集
  亭張公力救始免於難後充捕盗營兵十五年蒙賀公派
  帶練勇因捐助賑糧出力蒙軍憲定給七品頂戴十七年
  帶隊防禦朝陽坡教匪出力蒙賀縣尊禀請督憲裕賞給
  六品頂戴十九年十二月間蒙傅縣尊禀准署理捕盗營
  外委帶馬兵三七六名駐楊家大城子二十一年因日人
  犯順蒙傅縣尊派與 欽差大臣宋購送硝磺火藥二
  月初抵錦州〓所當蒙該大臣賞給五品翎札是年四月
  因捕獲巨盗曹二繚脚子蒙傅縣尊禀准賞給五品頂戴
  二十二年冬因督憲依裁撤捕盗營以致賦間二十三年
  陳縣尊創立練營派公為統練二十四年蒙于縣尊派充
  團練總局練長二十五年秋因迭獲巨盗蔣永亭等蒙督
  憲增准以儘先把總存記十二月蒙高縣尊拔充團練總
  局統練節制馬步各團禀請立案是年及二十七年共擒
  名匪多名蒙范縣尊禀准以千總儘先補用並加四品
  頂戴三十一年督率警察各隊拿獲著名巨盗四十餘名
  蒙廖縣尊禀准免補千總以守備儘先補用加游擊銜三
  十二年七月間因盜犯大洛疙疸久未就獲奉張軍門令
  調往勦賊於七月十九日在奉化縣之岡岡屯劉姓家與
  賊接仗搶子中腦後三日歿時年五十一嵗也團練向無
  逾界勦賊者公之遇害隣境或為公惜然事聞於省督憲
  趙次帥即錫以忠勇可風之扁額以旌其門公可謂得死
  所矣又何憾馬公雖讀書無多性甚機警與賊大小數十
  戰少有敗衂且勇於擊賊而嚴以御卒較夫假名討賊而
  慣於擾民者豈可道里計哉