泰达图书馆

至2010年末，翻译室受两区工委、管委会党组、管委会指派，承担的重要外联项目：新加坡中盛资讯为中国特殊经济区域评级的协调与联络，英国标准人寿公司与天津合作项目的筹备与联络，泰达华生生物技术及医药国际研讨会的联络与接待，第6届亚欧财长会议的筹备与外联，美国圣达菲不动产公司考察投资的协调与联络，第12届中法经济研讨会的外联，“海外媒体聚焦天津”大型采访活动的外联，香港天津周活动的外联，促进服务外包产业发展研讨会的外联，第2届夏季达沃斯论坛的外联，美国亚洲协会2008年年会的外联与接待，中国香港亚洲金融论坛的外联，中国天津国际航空航天展洽会的外联，中国经社理事会与欧盟经社理事会圆桌会议的外联，首届全球绿色经济峰会的外联等。
  至2010年末，翻译室主任以管委会主任特别助理名义代表管委会执行的外事任务：出席环渤海中日韩经济合作发展论坛，接待内蒙古自治区参加津洽会的领导，拜会美国驻华大使雷德及访华的纽约州州长帕塔基，拜会奥地利驻华大使和参赞，在北京世界商会全球合作大会上演讲，在芝加哥世贸中心年会上演讲，在伦敦“英中生命科学之机遇”论坛上演讲，接待斐济共和国总理恩加拉塞，接待法国戴高乐基金会代表团，接待商务部组织的亚洲17国贸易与投资研修班，接待美国威斯里安学院访华团，接待拉脱维亚经济部副国务秘书一行，接待联合国贸发会议组织的17国国际投资协定培训班，接待日本国际贸易促进协会第7次访华团，接待南非大比勒陀利亚市市长一行，接待拉美9国自由区负责人访华团，接待加拿大西安大略大学访华团，接待法国昂塞商学院研修班，接待俄罗斯国防部出口公司访华团，接待法国克吕兹市市长及其率领的法国企业家访华团，接待美国温切斯特市政府访华团，接待澳大利亚布里斯班市经贸代表团，接待拉脱维亚驻华大使和外交部访华小组，接待美国迈阿密郡企业家访华团，接待美国斯巴克斯市市长率领的企业家和教育家代表团，接待美国夏威夷州访华团分团，接待美国衣阿华州经贸访华团，接待美国中西部院校富布赖特学者考察团，接待香港理工大学考察团，接待日本日中友好国际交流协会天津投资环境考察团，接待美国和香港世贸中心项目考察团，接待美国驻华商务参赞一行，接待荷兰汉斯大学交流团，接待苏丹自由区公司总裁一行，接待美国星南多尔大学访华团。
  2002—2010年，翻译室按两区工委、管委会党组、管委会要求，承担对外联络和外事接待项目约