天津图书馆

一九七八年春，有一天骆玉笙同志接到了一个通知，有一位美籍教授要求会见她。教授姓赵，是美籍华人，现任哈佛大学中文教授，是一位潇洒、爽快、朴素，五十多岁的老太太。见面后，教授以尊敬的口吻说：“我是慕名而来，借探亲之机，特向您求教。我虽然生活和工作在美国，但我是您的知音者和崇拜者。多年以前，我在美国曾得到您的一张唱片，是您年轻时录制的京韵大鼓《风雨归舟》，我非常喜爱，我自己学会了，还教给了我的学生。您今天能不能再为我唱一次《风雨归舟》？”在教授的诚挚要求下，玉笙同志认真地唱了一遍《风雨归舟》，教授听后大加赞扬，并说：“您今天唱的和过去相比有很大变化，您的艺术更纯熟了，吐字更清楚了，唱的更有气魄了。”接着教授又要求介绍演唱及吐字发声的经验，玉笙同志就讲述了出字归音的道理、五音的部位和唱高音时真假嗓音结合的运用法，教授听了非常满意。最后合影留念。