天津图书馆

再前因開平礦案在英興訟張翼請前往英京對質經臣
  於上年十月奏奉硃批張翼著賞給三品頂戴准其前往
  設法收囘如再遲誤定行嚴辦欽此當經照會張翼欽遵
  旋因此案經英國公堂斷認副約張翼質訟事畢電請囘
  華料理並經臣將核辦情形於本年二月具奏請旨定奪
  奉硃批仍著袁世凱嚴飭張翼全數收囘切實妥訂不准
  含糊牽混致貽後患等因欽此續經欽遵知照張翼去後
  嗣迭接張翼來電謂在英已無辦法堅請囘華料理均經
  臣電飭遵旨設法收囘切實妥訂茲據張翼自英京電稱
  覊留無益日內卽附輪囘華等語查張翼赴英案關奉旨
  旣據電稱逕行囘華理合據以上聞