天津图书馆 内容
竊查比國商人世昌洋行海禮等擬在天津創辦電汽車
電燈一案天津未曾交還之前業經呈明聯軍都統衙門
批准承辦照案移交接收以後按照條款接續請辦勢難
固拒只可於訂立章程之中格外詳審隱示限制總以收
囘利益不失主權爲宗旨前因該商等稟呈章程多未妥
協當經臣逐條批駁旋准外務部電開駐比楊大臣電稱
比外部言比人承造電車三事未洽請持平辦理等因臣
因該商所望太奢可駁者尙不止三事必須就我範圍始
可批准斷難遷就貽害地方經札飭津海關道唐紹儀洋
務局道員蔡紹基天津府凌福彭等邀集該商遵照指駁
各節飭令改擬磋磨數月之久始擬定章程二十七條作
爲合同草稿核較原稟章程爭囘利益甚多照此辦理似
尙無礙地方利權無損小民生計錄呈合同底稿稟復經
照鈔錄並繪圖件咨送外務部查核示復嗣准外務部咨
查駁令改擬合同尙屬妥協自可准行等因復經飭該道
等會商該公司繕就華洋文合同詳細校對無訛呈請批
准立案該關道卽於本年三月十一日將此項合同蓋用
關道印信㑹同簽押分別備案轉交收執並將報効銀五
萬兩代爲呈繳前來臣竊查歐美各國通都大邑電汽各
車縱橫馳鶩故能薈萃商旅百貨駢臻電燈照耀通宵不
息巡警易於稽察盜賊無可潛蹤於閭閻更有裨益但洋
商內地經營各件往往奪小民生機侵地方權利必須取
益防損愼之於微詳核該商條款頗已周密惟請關道立
案函內有比京註册爲有限公司照比國法則承辦等語
查爲原訂合同所未載此節含糊異日恐滋流弊當卽飭
令删改旋據復稱註册是爲公司保護股東資本起見與
已訂之合同均無關礙承辦各件仍以合同爲法則與比
國法則無涉等語復經明晰批示旣與合同無涉應不准
以此節立案嗣後該公司辦理一切仍應按照原定合同
並不與比國或他國衙署稍有干涉該商並無異言悉願
遵照似此再四詳審反復研求該商一切如約自應准其
開工興辦將來仍當隨時督飭各員認眞稽查以杜他弊
至報効銀五萬兩天津現在新建御河鐵橋及購買打洩
濠水機器等項需費甚鉅款無所出該關道擬卽留充前
項工需事屬因公自應准其撥用除咨外務部商部外理
合將比商承辦天津電車電燈公司批准興辦緣由恭摺
具陳並照繕合同淸單恭呈御覽
謹將比商海禮等在天津創設電車電燈公司合同
繕具淸單恭呈御覽
計開
一北洋大臣批准世昌洋行海禮承辦天津地方電車電
燈事所有電車經行之路另有詳圖指明地段呈請北
洋大臣核准
二海禮能立公司辦理電燈車路該公司稟明中國地方
官批准以二十五萬鎊爲開辦之資本名曰天津電燈
車路公司
三北洋大臣准該公司在天津獨自一家築造承辦電燈
車路以五十年爲期所准之圍圓以城內鼓樓爲規心
其半徑線至邊界不得過六里之外
四該公司若未奉北洋大臣批准不得將公司之事業或
權利售賣或轉讓與別人或他公司承辦
五始創擬築車路經行各路地段詳列於後
甲自閘口起沿河直至天津城之東北隅西北隅
乙自城圍繞從西北隅至西南隅自西南隅至東南隅
自東南隅至東北隅
丙自北門至西沽
丁自城之西北隅至土牆御河接連處與天津濟安自
來水吸水處相近
以上之路今已載明圖内可以速卽興工築造倘日
後接造加寬該公司須另呈圖樣請北洋大臣核
准然後興工天津城廂不論何處如地方官欲安
設電燈車路該公司均須承辦但須於開工之前
限以六個月預備一切也如該公司不願承辦或
限滿不辦地方官卽可與他人或他公司議辦惟
與現今之合同無涉此後倘地方官於辦理此項
電燈車路意欲允給他人格外利益須先讓天津
電燈車路公司承辦如該公司辭而不辦地方官
可按照該公司所辭不辦之章程令他人承辦設
使此項工程已由公司於限內承辦開工至二年
不完則地方官亦可令他人辦理該公司不得異
言由完工之日起在二年之內除載明在第十六
款築造之車路外地方官不得飭令修築
六所築車路之地如有須用民地之處該公司應請地方
官飭知業主令將其地租於公司亦照承辦車路之年
限爲期其租價須由地方官及公司所派之員按市値
公平核定先交五年租價按照銀行通例九五折扣旣
交之後地方官須卽設法將該地交與公司佔用以後
之地租按年先付如遇房屋另按所値給價
七所有車路經過之道其路在鐵軌之中以及在鐵軌之
左右各英尺十九寸均歸該公司修理雙軌祇准築在
寬濶之路足敷行人往返如沿河以及北馬路由城之
東北隅至北門又由北門至御河近北浮橋若在他路
以及內地之街道該車路祇准單軌以及應用之叉軌
八車路築在路之旁邊不得佔十三英尺之外興工築路
時不能有礙行人車輔來往如公司築造新路專爲車
路用者建修費用由公司自給倘築路時地方官欲令
加濶以便行人車輔往返地方官應貼補加寬之路價
該價憑天津工程局與該公司所派之人秉公議定倘
議不合兩造請一熟悉此項工程之公正人斷定
九倘該公司欲造車路橋梁須用啟閉活橋不得有礙船
路如所造橋梁專備車路之用建修費由公司自給倘
該地方官欲令加寬以便行人車輔往返其加寬之橋
價照第八款核定
十該公司建築修補之路須先由地方官驗看平妥之後
車輔行人卽可任便行走一概捐費公司不得徵收其
電車所經之路車輔行人章程須由地方官曉諭舉行
十一該公司所用電汽行動路車之法須用過頭高竿繫
以電綫牽垂車頂倘日後改用新法須先稟明地方官
批准方可改換該公司之鐵軌須與路平決不有礙車
輔來往凡車輔在鐵軌之上來往不礙電車行動者該
公司不能阻止
十二該公司所進之毛利卽每年於未曾開支行車費薪
水及所有各項之前應先付報効地方官三分半卽每百兩
三兩五錢旣分股東官利一成二卽每百兩十一兩也之後所有餘利
須再以一成報効中國國家倘分股東官利一成五之
後須再以二成報効中國國家其官利須照天津所用
之股本核算不得照該公司掛名之股本計算無論官
利以現銀或股票或紅利付給以上報効之法均按核
算有意少派官利及不按規例另立名目等等皆屬舞
弊之事除報効而外別無他項捐稅倘該公司將車路
接造至租界地方該公司應將加長接至租界車路之
報効付與租界工部局不得付與中國地方官該公司
應付中國之報効須照在中國界內車路之里數與車
路全盤之總里數核算於批准開工築路之日無論工
開與否該公司須付北洋大臣批准費銀五萬兩如不
付此款雖批准亦作廢矣所有該公司應用一切材料
祗完海關例稅並無他稅也
十三設立電燈作路燈者該公司另備圖樣呈與北洋大
臣核准興辦所設之路燈由日落時放光至日出時止
所有路燈設在車路之路上者地方官應付該公司電
力每一英商部所定電碼不得過洋一角六分無車路
之處須付電力每電碼不得過洋兩角七分其裝造路
燈一切費用均由該公司自備造成完工後倘路燈並
配件等有破碎之事地方官應付修補費十成之四用
舊點壞之燈不計新舊二鐵橋以及官渡上岸處所用
電燈該公司不取分文中國元旦日以及兩宮萬壽聖
節每次該公司報効萬壽龍亭電光二百盞係十六枝
燭光期後收囘裝卸電力分文不取其燃燈之時均聽
地方官自定各善堂如附近電綫經過之處擬用電燈
者其電力祇收半價此款之燈頭總數不得過三百盞
此數亦不能增減在此合同期内督院鹽運使署海關
道署天津道署天津府並天津縣署安設電燈其電力
亦收半價但裝設燈頭電綫配件按合同照章付價至
於電燈民價無論爲何每一英商部所定之起碼電力
不得過洋元三角六仙一俟公司按年能派官利至一
成二分之數其官利須照天津所用之股本核算民價
卽須減至三角三仙商民人等有願燃電燈者電燈電
線如何安置及燈頭之多寡均聽其便如有願自裝自
置其燈者亦聽其便但電表須由燃主向該公司購買
其價須照公道市價或買公司允准之家惟所燃之電
燈其電力須照電表供給燃主祇按電表付價電表則
歸燃主收執該公司修造電燈雖經批准但不得阻止
中國國家曁各官長在衙署或私宅修造電燈亦不得
阻止中國國家允准商民人等在其院内修造電燈也
但除公司電線之外不准電線過街以引電燈以及行
動機器等用電車二等搭客在四里路之內該公司至
多收每位洋五仙此外多行一里加洋一仙五分頭等
客位加倍貨物每順每里不得過洋兩角其上下力不
在此內以上價則係按每洋合二十便士計算也
十四由電車行動之日起二十年後地方官可以買囘全
盤之電燈車路如至期不買囘須候七年方可嗣後均
以七年爲一期地方官如有意買囘須在一年之前先
行知會該公司其買囘之價地方官須付該公司十五
倍一年之利益所謂一年者卽照知㑹日之前三年利
益之總數以三分之所得之一份是也議定買囘之價
決不能少過該公司已用築造以及全盤裝設之項惟
修補之費不在此內買囘之後地方官應照辦該公司
於賣出之日起算三年以前專爲電燈車路之事所訂
一切合同至於裁留各司事並經理人接合同與否以
及由各製造廠購辦材料地方官自有權衡全憑自行
採擇該公司不得與聞卽攤派官利與調動公款各項
一切與該公司無涉此款中如有議論不明之處照第
二十五款請秉公人理斷
十五該公司承辦電車路五十年之後由開車裝運客貨
之日起一切鐵路房屋木料地基機器等在中國界内
以及天津各租界內均皆報効直隸總督並一切車辆
以及該公司各種產業在中國界內與天津各租界內
並該公司與各租界所訂之合同所得之權利亦在報
効例內在此合同期內所有以上所載各產業平時須
加意修整交與中國地方官時必須完固
十六該公司旣由北洋大臣批准爲集股公司候此合同
簽字並開辦招股後遂卽興辦開工築造自城東北隅
沿河自閘口至法租界工程自動工之日起算限於十
八個月完竣倘因與租界工部局商訂章程有所躭延
北洋大臣允准展限一年再行動工如至期不能完工
除公司人力不及不計之外雖批准亦作廢矣至於電
燈一節自蒙北洋大臣批准圖樣之日起限於十五箇
月內必須完竣
十七該公司所有中外一切司事人員以及包工小工人
等均須遵守地方官所示公道合例規條如有犯者罰
辦剔革
十八包工人必須謹愼時常照管小工告誡大眾不許妄
動機器該公司所有訂立合同之人均須遵守地方官
合例之規條
十九其未奉北洋大臣批准之處該公司不得築造電燈
車路在地方官管轄之界内
二十如該公司違犯所訂條款秉公人議定之後北洋大
臣可以將其違犯之處通知公司并不必知㑹領事卽
可暫行掌執該公司全盤機器車路或停工或自行接
辦均聽其便一俟公司將所犯之事調理妥當之後該
公司卽可全盤領囘按照二十五款秉公人所議章程
接辦矣
二十一如該公司在天津各租界築造電燈車路者其電
力車價租界多得益處中國亦當一體均沾
二十二該公司本埠董事須有六位華董三人洋董三人
華董由直督選派洋董由公司選派每逢聚㑹議事時
所議各事最少須有四董允洽方可照辦如三董與三
董意見不同其事須候股東㑹議再行定奪
二十三車路上如有傷人斃命毀損產業等事其禍出於
該公司所用之人公司必須格外赔卹如受害之家以
公司所償不足控諸有司地方官如准其稟可以通知
公司教以辦法倘公司不能允從卽按二十五款請秉
公人妥理
二十四所有本處德律風線電線暨自來水管因該公司
之過而受毀損均惟該公司是問
二十五凡公司或公司内之洋人與中國人民有所爭執
除刑名案件不在此内須請地方官㑹同公司所派之
人秉公和平判斷倘彼此有意見不同之處須各派一
秉公人安理如此秉公人仍不能斷則由此二人另公
舉一人以決之如公司與地方官有所爭執亦須照上
由秉公人決斷無論與該公司交涉何事倘該公司有
不依合同者地方官無須知會各國領事曁各國衙署
使該公司照約舉行倘有華人或某公司爲該公司或
該公司之代理人欺侮此華人或某公司卽可稟訴於
中國地方官轉交該公司按照此款所訂辦理不得交
領事或外國衙署辦理
二十六北洋大臣旣准該公司始創興辦允准鼎力保護
並按第二十二款派華董事代執督理之全權至稽察
該公司之進款官利以定報効之多少祇憑所派之華
董事辦理爲準所有直督之意見與各項曉諭均由華
董事轉達倘非實有礙公司利權者該公司均應循禮
遵聽倘此款中有爭執不明之處請秉公人定奪與各
董事無涉
二十七以上各款章程繕就四套每套華英文及圖樣各
一紙華英文字均已詳對無訛公司之經理人曁北洋
大臣所派之委員均認無訛嗣後遇有爭執華英文均
可作准此四套章程將先由北洋大臣之委員及公司
所派人樹押然後呈請北洋大臣批准用印以兩套存
公司備查一套存海關道署備案一套存天津府衙門
備案
電燈一案天津未曾交還之前業經呈明聯軍都統衙門
批准承辦照案移交接收以後按照條款接續請辦勢難
固拒只可於訂立章程之中格外詳審隱示限制總以收
囘利益不失主權爲宗旨前因該商等稟呈章程多未妥
協當經臣逐條批駁旋准外務部電開駐比楊大臣電稱
比外部言比人承造電車三事未洽請持平辦理等因臣
因該商所望太奢可駁者尙不止三事必須就我範圍始
可批准斷難遷就貽害地方經札飭津海關道唐紹儀洋
務局道員蔡紹基天津府凌福彭等邀集該商遵照指駁
各節飭令改擬磋磨數月之久始擬定章程二十七條作
爲合同草稿核較原稟章程爭囘利益甚多照此辦理似
尙無礙地方利權無損小民生計錄呈合同底稿稟復經
照鈔錄並繪圖件咨送外務部查核示復嗣准外務部咨
查駁令改擬合同尙屬妥協自可准行等因復經飭該道
等會商該公司繕就華洋文合同詳細校對無訛呈請批
准立案該關道卽於本年三月十一日將此項合同蓋用
關道印信㑹同簽押分別備案轉交收執並將報効銀五
萬兩代爲呈繳前來臣竊查歐美各國通都大邑電汽各
車縱橫馳鶩故能薈萃商旅百貨駢臻電燈照耀通宵不
息巡警易於稽察盜賊無可潛蹤於閭閻更有裨益但洋
商內地經營各件往往奪小民生機侵地方權利必須取
益防損愼之於微詳核該商條款頗已周密惟請關道立
案函內有比京註册爲有限公司照比國法則承辦等語
查爲原訂合同所未載此節含糊異日恐滋流弊當卽飭
令删改旋據復稱註册是爲公司保護股東資本起見與
已訂之合同均無關礙承辦各件仍以合同爲法則與比
國法則無涉等語復經明晰批示旣與合同無涉應不准
以此節立案嗣後該公司辦理一切仍應按照原定合同
並不與比國或他國衙署稍有干涉該商並無異言悉願
遵照似此再四詳審反復研求該商一切如約自應准其
開工興辦將來仍當隨時督飭各員認眞稽查以杜他弊
至報効銀五萬兩天津現在新建御河鐵橋及購買打洩
濠水機器等項需費甚鉅款無所出該關道擬卽留充前
項工需事屬因公自應准其撥用除咨外務部商部外理
合將比商承辦天津電車電燈公司批准興辦緣由恭摺
具陳並照繕合同淸單恭呈御覽
謹將比商海禮等在天津創設電車電燈公司合同
繕具淸單恭呈御覽
計開
一北洋大臣批准世昌洋行海禮承辦天津地方電車電
燈事所有電車經行之路另有詳圖指明地段呈請北
洋大臣核准
二海禮能立公司辦理電燈車路該公司稟明中國地方
官批准以二十五萬鎊爲開辦之資本名曰天津電燈
車路公司
三北洋大臣准該公司在天津獨自一家築造承辦電燈
車路以五十年爲期所准之圍圓以城內鼓樓爲規心
其半徑線至邊界不得過六里之外
四該公司若未奉北洋大臣批准不得將公司之事業或
權利售賣或轉讓與別人或他公司承辦
五始創擬築車路經行各路地段詳列於後
甲自閘口起沿河直至天津城之東北隅西北隅
乙自城圍繞從西北隅至西南隅自西南隅至東南隅
自東南隅至東北隅
丙自北門至西沽
丁自城之西北隅至土牆御河接連處與天津濟安自
來水吸水處相近
以上之路今已載明圖内可以速卽興工築造倘日
後接造加寬該公司須另呈圖樣請北洋大臣核
准然後興工天津城廂不論何處如地方官欲安
設電燈車路該公司均須承辦但須於開工之前
限以六個月預備一切也如該公司不願承辦或
限滿不辦地方官卽可與他人或他公司議辦惟
與現今之合同無涉此後倘地方官於辦理此項
電燈車路意欲允給他人格外利益須先讓天津
電燈車路公司承辦如該公司辭而不辦地方官
可按照該公司所辭不辦之章程令他人承辦設
使此項工程已由公司於限內承辦開工至二年
不完則地方官亦可令他人辦理該公司不得異
言由完工之日起在二年之內除載明在第十六
款築造之車路外地方官不得飭令修築
六所築車路之地如有須用民地之處該公司應請地方
官飭知業主令將其地租於公司亦照承辦車路之年
限爲期其租價須由地方官及公司所派之員按市値
公平核定先交五年租價按照銀行通例九五折扣旣
交之後地方官須卽設法將該地交與公司佔用以後
之地租按年先付如遇房屋另按所値給價
七所有車路經過之道其路在鐵軌之中以及在鐵軌之
左右各英尺十九寸均歸該公司修理雙軌祇准築在
寬濶之路足敷行人往返如沿河以及北馬路由城之
東北隅至北門又由北門至御河近北浮橋若在他路
以及內地之街道該車路祇准單軌以及應用之叉軌
八車路築在路之旁邊不得佔十三英尺之外興工築路
時不能有礙行人車輔來往如公司築造新路專爲車
路用者建修費用由公司自給倘築路時地方官欲令
加濶以便行人車輔往返地方官應貼補加寬之路價
該價憑天津工程局與該公司所派之人秉公議定倘
議不合兩造請一熟悉此項工程之公正人斷定
九倘該公司欲造車路橋梁須用啟閉活橋不得有礙船
路如所造橋梁專備車路之用建修費由公司自給倘
該地方官欲令加寬以便行人車輔往返其加寬之橋
價照第八款核定
十該公司建築修補之路須先由地方官驗看平妥之後
車輔行人卽可任便行走一概捐費公司不得徵收其
電車所經之路車輔行人章程須由地方官曉諭舉行
十一該公司所用電汽行動路車之法須用過頭高竿繫
以電綫牽垂車頂倘日後改用新法須先稟明地方官
批准方可改換該公司之鐵軌須與路平決不有礙車
輔來往凡車輔在鐵軌之上來往不礙電車行動者該
公司不能阻止
十二該公司所進之毛利卽每年於未曾開支行車費薪
水及所有各項之前應先付報効地方官三分半卽每百兩
三兩五錢旣分股東官利一成二卽每百兩十一兩也之後所有餘利
須再以一成報効中國國家倘分股東官利一成五之
後須再以二成報効中國國家其官利須照天津所用
之股本核算不得照該公司掛名之股本計算無論官
利以現銀或股票或紅利付給以上報効之法均按核
算有意少派官利及不按規例另立名目等等皆屬舞
弊之事除報効而外別無他項捐稅倘該公司將車路
接造至租界地方該公司應將加長接至租界車路之
報効付與租界工部局不得付與中國地方官該公司
應付中國之報効須照在中國界內車路之里數與車
路全盤之總里數核算於批准開工築路之日無論工
開與否該公司須付北洋大臣批准費銀五萬兩如不
付此款雖批准亦作廢矣所有該公司應用一切材料
祗完海關例稅並無他稅也
十三設立電燈作路燈者該公司另備圖樣呈與北洋大
臣核准興辦所設之路燈由日落時放光至日出時止
所有路燈設在車路之路上者地方官應付該公司電
力每一英商部所定電碼不得過洋一角六分無車路
之處須付電力每電碼不得過洋兩角七分其裝造路
燈一切費用均由該公司自備造成完工後倘路燈並
配件等有破碎之事地方官應付修補費十成之四用
舊點壞之燈不計新舊二鐵橋以及官渡上岸處所用
電燈該公司不取分文中國元旦日以及兩宮萬壽聖
節每次該公司報効萬壽龍亭電光二百盞係十六枝
燭光期後收囘裝卸電力分文不取其燃燈之時均聽
地方官自定各善堂如附近電綫經過之處擬用電燈
者其電力祇收半價此款之燈頭總數不得過三百盞
此數亦不能增減在此合同期内督院鹽運使署海關
道署天津道署天津府並天津縣署安設電燈其電力
亦收半價但裝設燈頭電綫配件按合同照章付價至
於電燈民價無論爲何每一英商部所定之起碼電力
不得過洋元三角六仙一俟公司按年能派官利至一
成二分之數其官利須照天津所用之股本核算民價
卽須減至三角三仙商民人等有願燃電燈者電燈電
線如何安置及燈頭之多寡均聽其便如有願自裝自
置其燈者亦聽其便但電表須由燃主向該公司購買
其價須照公道市價或買公司允准之家惟所燃之電
燈其電力須照電表供給燃主祇按電表付價電表則
歸燃主收執該公司修造電燈雖經批准但不得阻止
中國國家曁各官長在衙署或私宅修造電燈亦不得
阻止中國國家允准商民人等在其院内修造電燈也
但除公司電線之外不准電線過街以引電燈以及行
動機器等用電車二等搭客在四里路之內該公司至
多收每位洋五仙此外多行一里加洋一仙五分頭等
客位加倍貨物每順每里不得過洋兩角其上下力不
在此內以上價則係按每洋合二十便士計算也
十四由電車行動之日起二十年後地方官可以買囘全
盤之電燈車路如至期不買囘須候七年方可嗣後均
以七年爲一期地方官如有意買囘須在一年之前先
行知會該公司其買囘之價地方官須付該公司十五
倍一年之利益所謂一年者卽照知㑹日之前三年利
益之總數以三分之所得之一份是也議定買囘之價
決不能少過該公司已用築造以及全盤裝設之項惟
修補之費不在此內買囘之後地方官應照辦該公司
於賣出之日起算三年以前專爲電燈車路之事所訂
一切合同至於裁留各司事並經理人接合同與否以
及由各製造廠購辦材料地方官自有權衡全憑自行
採擇該公司不得與聞卽攤派官利與調動公款各項
一切與該公司無涉此款中如有議論不明之處照第
二十五款請秉公人理斷
十五該公司承辦電車路五十年之後由開車裝運客貨
之日起一切鐵路房屋木料地基機器等在中國界内
以及天津各租界內均皆報効直隸總督並一切車辆
以及該公司各種產業在中國界內與天津各租界內
並該公司與各租界所訂之合同所得之權利亦在報
効例內在此合同期內所有以上所載各產業平時須
加意修整交與中國地方官時必須完固
十六該公司旣由北洋大臣批准爲集股公司候此合同
簽字並開辦招股後遂卽興辦開工築造自城東北隅
沿河自閘口至法租界工程自動工之日起算限於十
八個月完竣倘因與租界工部局商訂章程有所躭延
北洋大臣允准展限一年再行動工如至期不能完工
除公司人力不及不計之外雖批准亦作廢矣至於電
燈一節自蒙北洋大臣批准圖樣之日起限於十五箇
月內必須完竣
十七該公司所有中外一切司事人員以及包工小工人
等均須遵守地方官所示公道合例規條如有犯者罰
辦剔革
十八包工人必須謹愼時常照管小工告誡大眾不許妄
動機器該公司所有訂立合同之人均須遵守地方官
合例之規條
十九其未奉北洋大臣批准之處該公司不得築造電燈
車路在地方官管轄之界内
二十如該公司違犯所訂條款秉公人議定之後北洋大
臣可以將其違犯之處通知公司并不必知㑹領事卽
可暫行掌執該公司全盤機器車路或停工或自行接
辦均聽其便一俟公司將所犯之事調理妥當之後該
公司卽可全盤領囘按照二十五款秉公人所議章程
接辦矣
二十一如該公司在天津各租界築造電燈車路者其電
力車價租界多得益處中國亦當一體均沾
二十二該公司本埠董事須有六位華董三人洋董三人
華董由直督選派洋董由公司選派每逢聚㑹議事時
所議各事最少須有四董允洽方可照辦如三董與三
董意見不同其事須候股東㑹議再行定奪
二十三車路上如有傷人斃命毀損產業等事其禍出於
該公司所用之人公司必須格外赔卹如受害之家以
公司所償不足控諸有司地方官如准其稟可以通知
公司教以辦法倘公司不能允從卽按二十五款請秉
公人妥理
二十四所有本處德律風線電線暨自來水管因該公司
之過而受毀損均惟該公司是問
二十五凡公司或公司内之洋人與中國人民有所爭執
除刑名案件不在此内須請地方官㑹同公司所派之
人秉公和平判斷倘彼此有意見不同之處須各派一
秉公人安理如此秉公人仍不能斷則由此二人另公
舉一人以決之如公司與地方官有所爭執亦須照上
由秉公人決斷無論與該公司交涉何事倘該公司有
不依合同者地方官無須知會各國領事曁各國衙署
使該公司照約舉行倘有華人或某公司爲該公司或
該公司之代理人欺侮此華人或某公司卽可稟訴於
中國地方官轉交該公司按照此款所訂辦理不得交
領事或外國衙署辦理
二十六北洋大臣旣准該公司始創興辦允准鼎力保護
並按第二十二款派華董事代執督理之全權至稽察
該公司之進款官利以定報効之多少祇憑所派之華
董事辦理爲準所有直督之意見與各項曉諭均由華
董事轉達倘非實有礙公司利權者該公司均應循禮
遵聽倘此款中有爭執不明之處請秉公人定奪與各
董事無涉
二十七以上各款章程繕就四套每套華英文及圖樣各
一紙華英文字均已詳對無訛公司之經理人曁北洋
大臣所派之委員均認無訛嗣後遇有爭執華英文均
可作准此四套章程將先由北洋大臣之委員及公司
所派人樹押然後呈請北洋大臣批准用印以兩套存
公司備查一套存海關道署備案一套存天津府衙門
備案
