天津图书馆

公函以議加洋藥稅釐一事屬仍堅持百一十兩之說等因連日與威使
  往復辨論幾於舌敝脣焦該使總謂九十兩無可再加且須候本國示覆
  初八日前往答拜越日擬出專條交馬道建忠送去威使不甚謂然彼聞
  知馬道曾赴印度探詢一切屬再往議十五日派該道前去將印度所議
  辦法詳細述知威使謂若照此商辦則各國不能牽制十六日該使復來
  署細談帶有呈請伊國酌定擬辦洋藥章程洋文草稿給閱其前三條係
  原議末一條則談次自用鉛筆添寫者也鴻章索留其稿譯鈔送還因約
  於十七日午刻來署便飯再談該使力贊印度之議鴻章亦謂淸源節流
  計無逾此但慮無承辦可靠之人津關稅司德璀琳前有條陳此事在京
  時曾交夔翁處轉請公閱諒已鑒悉昨德稅司又密與匯豐銀行商議呈
  到該銀行洋文來函願攬此項生意亦面交威使看過該使謂匯豐甚屬
  可靠祇要印度香港兩處中國有妥員照管交接責任並不爲難稅釐數
  目卽可由中國自定未知鈞意以爲何如末復論及各口稅釐併徵一層
  該使謂如將商務進出口稅則等事一併定議可請該國加至一百兩圖
  窮而七首見固係狡猶故技但前日凱陽德過晤謂德國巴使密致威信
  以洋藥加稅釐須與進出口稅一併定議否則該國斷難遵允德稅司亦
  稱實有是說洋藥雖專屬英產各國稅則皆有此貨名目其有人從中牽
  掣殆意中事尊示劃開進出口稅各歸各辦洵是正論而威使再四以各
  國牽制爲言似非無因至此事無論如何定議該使必須請示本國亦在
  情理之中似尙未能定開辦限期也容俟該使議定章程再行續布謹將
  馬道建忠閏七月間在印度與印督及其戶部貝冷問答節略補鈔呈核
  並將初八十五六七等日與威使問答節略敝處擬議專條及威使擬呈
  該國章程草稿匯豐銀行信稿分鈔寄閱