天津图书馆

丹崖致敝處信云已同各使見過德君末及馬郞中建忠在法國考取文
  詞第二科可以兼充曾劼剛繙譯馬建忠係江蘇溧陽人迭經鄉試華文
  本好法文亦所素諳向在津署繙譯前年派同閩廠學生出洋肄習聞其
  近來洋學大進屢試高等其人品心地毫無浮滑習氣此後進可造之才
  也丹崖原函謹再照鈔呈覽至尊意旣以德國速派公使補發 國書爲
  是似不可過遲丹崖心氣和平誠篤耐勞往來德國已久熟人較多物望
  允洽近又勤習洋語洋文辦事頗能細意熨貼不激不隨論其才具實可
  勝公使之任惟其官階稍卑或慮未厭衆論然階資顯過丹崖者專對之
  才又多不及似未便遷就貽誤竊嘗聆洋人議論皆知中國有關道一官
  職分不小儻蒙鈞處 奏派丹崖作爲公使可否請 旨加恩予以記名
  海關道稍崇體制援照貴署章京保關道之例該員出洋監督已逾二年
  其勞績固非躐等異日使竣回華亦位置得宜是否有當敬祈核酌