天津图书馆

祕魯在粤招工前迭接荔秋星使峴莊制軍來函鈔示各節業經備悉顛
  末此案粤中辦理甚爲得法聞美使西華偏庇同孚洋行與愛使尚欲赴
  鈞署辨論愛使聲言北來至今尚未到津或亦自知情虛如其過晤必當
  遵示據理駁斥不容絲毫放鬆惟查美國新修律例嚴禁船隻代他國招
  工美商同孚乃私與祕魯訂立運載華工合同五年爲期每年得船費洋
  銀十六萬圓專意欺騙罔利顯違該國禁令未必甘心中輟而美國駐華
  公使領事等竟敢徇情包庇不顧本國例禁聲名尤出情理之外稅務司
  葛德立謂照萬國公法駐粤美領事林幹應不與往來辦公請伊國撤回
  另換似宜由鈞署將全案鈔致荔秋屬其與該國朝廷外部理論或亦釜
  底抽薪之計蓋祕魯自知僻遠弱小不足抗我專恃美使爲聲援此案又
  牽涉美商美使尤不能不曲庇也法國白使巳於七月十二日抵滬頃巳
  據稟咨報該使前過晤時求爲設法議結故作局外公論以核減價款加
  增卹銀相詰難該使謂自願每人給䘏銀千兩加至四千合成七千兩而
  償款不肯少減鴻章並未允定但於劉道瑞芬過謁屬其轉致幼丹制軍
  曁褚署道知照尊意核結此案僅指償款一層並不指全案固有深意但
  償款旣如數酌給實屬格外從寬一結則無不了結更落得多扣卹銀以
  相抵制將來遇有交涉命案議兇犯議䘏銀亦尚有例可援想褚道等於
  該使業經允定之數必不肯再減耳