天津图书馆

本年正月內貴委員敦約翰賫到一千八百八十五年十一月初六日貴
  大臣賜函內開中國各省設立敎堂甚多中羅交涉應求輯睦敦約翰此
  行爲我 大清辦事已囑面罄尚祈與之晤商等情十一月初七日貴大
  臣致敎皇書内稱已囑敦約翰面陳一是請煩傳見該員等因奉此具見
  貴大臣胞與爲懷 中朝柱石五洲萬國之人同深欽感敎皇於本年二
  月初七日命敦約翰晉見該員備述一切其時敎皇聞貴大臣所擬中羅
  交涉敎事辦法心甚喜悅因卽定准派使赴華經理以後中羅往來敎務
  徑行直達免致輾轉相商本大臣謹按敎皇之意函復貴大臣察閱作書
  之際因思從前法於羅馬保護天主教事頗爲出力所以此次派使前來
  應須不可忘記前事如法人前事有可爲法亦不妨因之自行逕辦又敎
  皇之意派使駐華祇理教務於中法交涉一些不准干預再此次使臣駐
  紮北京其官爵大小應先商定以俾便於辦事