天津图书馆

鈞函鈔示致熱使信件謹聆壹是比卽鈔行直隸藩司曁津海關道轉飭
  該地方官照章辦理是日復據法國署領事林椿來署謁見持有熱使來
  函鴻章詳加察閱因鉅鹿縣捐建 文廟敎民梁武魁等恃敎抗捐該縣
  將其拘押責懲正定戴敎士代爲出頭關說府縣未允遂慫慂該使函請
  免令敎民攤派並寄到貴署同治元年刊發諭單一分等情當經鴻章面
  加駮斥函復熱使並轉行遵照査鉅鹿 文廟年久失修亟應及時修葺
  該地方官議令紳民按畝捐錢爲數無幾又出於闔邑公願先經稟明批
  准飭辦有案詳釋貴署刊發諭單內稱迎神賽會演戲燒香等費不令敎
  民攤派如有差徭及一切有益等事亦應照不習敎者一律應差攤派等
  因此次鉅鹿縣 文廟實係地方極正大有益之公事逈非迎神賽會可
  比若敎民恃敎抗捐不加懲辦則地方公事亦將無所措手是以鴻章力
  爲拒絕不稍假以詞色顯斥敎士袒護之非卽隱寓維持世道之意惟德
  繙譯前在鈞處呈遞節略所云遇民敎不協事件與該省大吏及地方官
  商酌等語自係專爲此事而發特恐鈞處預爲駮斥是以隱約其詞希圖
  朦混不知敎士於地方公事本不應絲毫干預亦無與大吏商酌之權州
  縣捐修 文廟爲地方應辦公事無論民敎均應一律派捐方昭公允而
  服衆心尤非該敎士所可過問若此外迎神賽會諸費業由鴻章行飭該
  地方官分別辦理免令攤派並不得有意苛待敎民以免藉口